O Dia da Ira

Letra

(Intro - Solo steel-string acoustic guitar, slow minor-key fingerpicking. Muffled kick drum enters like a heavy heartbeat) [Verse 1 - The Illusion of Wealth] Juntou o ouro no cofre, cobriu o teto de prata, Achou que a força do ferro livrava a vida da caça. Cercou a terra com pedra, botou a assinatura no chão, Mas não comprou o silêncio quando soprou o trovão. O dia da ira não aceita nota, nem moeda, nem anel, O fogo que desce do alto não vende passagem pro céu. [Pre-Chorus - The Scales of Judgment] O homem ímpio correu, mas o destino já vinha, Construiu o seu trono em cima da terra alheia e vizinha. Pensou que o tempo esquecia o que a ganância guardou... Mas a conta chega exata no dia que o Rei chamou. [Galloping rhythm enters - Fast snare, heavy kick drum, acoustic palm-muting, and a wailing slide guitar in the background] [Chorus - The Lesson of Wisdom] De nada serve o tesouro no Dia da Ira! A prata vira poeira, o império vira mentira! O ouro não compra a vida, o ferro não para a morte, Apenas a justiça livra o homem do seu próprio sorte! Escuta o aviso do vento antes da noite fechar: Só quem anda na retidão vai ter onde se firmar! [Verse 2 - The Fate of the Wicked] O Criador fez a fonte, a pedra, o rio e o mar, E até o homem sem honra pro dia da dor chegar. Plantou o vento no campo, colheu a tempestade no fim, Achando que a impunidade durava no seu jardim. Agora o galope é rápido, a poeira subiu no sertão, O dia da desgraça cobrando o que fez com a mão. [Bridge / Breakdown - Only the dry galloping kick drum remains with spoken/declaimed low vocals] A sabedoria clama na esquina e ninguém quis ouvir... Edificaram na areia achando que não ia cair. Não busque a força do braço, nem o ouro do rei. O peso de cada passo tá escrito na mesma lei. (Final Explosion - Fast banjo, heavy fuzz guitar, low choir in the background) [Final Chorus] De nada serve o tesouro no Dia da Ira! A prata vira poeira, o império vira mentira! O ouro não compra a vida, o ferro não para a morte, Apenas a justiça livra o homem do seu próprio sorte! Escuta o aviso do vento antes da noite fechar: Só quem anda na retidão vai ter onde se firmar! [Outro - The rhythm gradually slows down into silence] A justiça livra da morte... O dia da desgraça chegou... Guarda a sabedoria... [Final muted chord ringing out with a deep bell tone]