Sătul de măști

Sanoitukset

[Intro] Ajunge. Nu mai port vina altora. [Verse 1] M-am săturat de fețe schimbate la masă, De oameni care mint frumos și pleacă acasă. Le spui ce-au făcut, se ridică ofensivi, De parcă adevărul îi face nedreptăți. Eu să-mi cer scuze? Pentru rana pe care-au lăsat-o? Pentru promisiunea ruptă, pentru tot ce-au negat-o? Își spală greșeala cu glas ridicat, Iar cel care vede limpede e vinovat. [Pre-Chorus] Nu-mi cere tăcere ca să-ți protejez decorul, Nu-mi pune mie în cârcă tot gunoiul. Am stat prea mult cu gura legată, Azi fiecare mască va fi arătată. [Chorus] Sunt sătul de măști, de dreptate vândută, De rangul care spală orice faptă urâtă. Când spun adevărul, vă aprindeți ca focul, Dar nu eu am greșit — voi v-ați pierdut locul. Sunt sătul, sunt sătul, nu mai tac pentru voi, Cine fuge de adevăr se teme de noi. Sunt sătul de măști, de respect prefăcut, Dacă doare ce spun, întreabă-te ce-ai făcut. [Verse 2] Văd bărbați mari supărându-se ca un copil, Trântesc uși, dispar, se ascund în profil. Când fratele spune: „Ai greșit, recunoaște”, Îl șterg din viață, fiindcă vorba îl lovește. Sângele nu-i scuză, familia nu-i scut, Un om adevărat repară ce-a făcut. Dar voi confundați tăria cu orgoliul umflat, Și numiți trădare orice adevăr curat. [Pre-Chorus] Nu-mi cere respect pentru funcția ta, Respectul se câștigă prin ceea ce vei repara. Coroana de pe cap nu schimbă ce-ai făcut, Un titlu nu transformă un caracter căzut. [Chorus] Sunt sătul de măști, de dreptate vândută, De rangul care spală orice faptă urâtă. Când spun adevărul, vă aprindeți ca focul, Dar nu eu am greșit — voi v-ați pierdut locul. Sunt sătul, sunt sătul, nu mai tac pentru voi, Cine fuge de adevăr se teme de noi. Sunt sătul de măști, de respect prefăcut, Dacă doare ce spun, întreabă-te ce-ai făcut. [Bridge] Pentru voi legea are două cântare, Una pentru cei mici, alta pentru scaune înalte. Când cade un om simplu, îl numiți vinovat, Când cade un șef, dosarul e uitat. Eu nu mă închin la nume, la bani sau la funcții, Nu-mi vând conștiința pentru aplauze și instrucții. Adevărul n-are rang, n-are partid, n-are preț, Și dacă-l urăști, poate te recunoști în el. [Breakdown] Jos măștile! Jos scuzele! Jos tăcerea cumpărată! Greșeala rămâne greșeală, Chiar când poartă cravată! [Final Chorus] Sunt sătul de măști, de dreptate vândută, De rangul care spală orice faptă urâtă. Când spun adevărul, vă aprindeți ca focul, Dar nu eu am greșit — voi v-ați pierdut locul. Sunt sătul, sunt sătul, nu mai tac pentru voi, Nu-mi mai cer iertare pentru păcatele voastre, apoi. Sunt sătul de măști, de respect prefăcut, Dacă doare ce spun, întreabă-te ce-ai făcut. [Outro] Nu-mi cere scuze pentru greșeala ta. Privește-te. Acolo începe adevărul.