Mire

Lyrics

[Refren – weibliche Stimme, rhythmisch-melodisch] Mire, Mire, Mire, zar ne vidiš? Tvoje reči kao da me vode niz Volim kako ništa ne govoriš A ipak ceo grad te pamti – ti si mir i rizik [Kommentar: Die Hook spiegelt Bewunderung und Gefahr – ruhig, aber magnetisch. Keine Namen, keine Samples.] --- [Strofa 1 – Flow: tief, langsam, präsent] Kreće bez zvuka, senka među zgradama Bez potrebe da pita – već sve zna Pogled mu miran, ali zidovi pamte Svaka mu reč teža nego tuđe mantre Nosi tugu k'o odelo sa merom Ali ne pokazuje ništa – drži smerom Ulica ne laže, i kad ćuti O Mire se šapuće – niko ne sluti [Kommentar: Inhaltlich starke Präsenz, kein Kitsch – klassische Motivik von Macht durch Ruhe.] --- [Refren – erneut, leicht variiert für Spannung] Mire, Mire, Mire, da li shvataš? Kada ćutiš, svi se pitaju šta tražiš Volim kako staneš, pa sve stane A tvoje ime ostane gde niko ne zna rane [Kommentar: Hier wird Mire zur Metapher – für Ruhe, Bedrohung, Erinnerung.] --- [Strofa 2 – Flow: dichter, leicht beschleunigt] Nikad ne trči – i uvek stiže prvi Ne igra igre, ali svi mu duguju krv i Poštovanje – ne iz straha, već iz reda Kad Mire nešto kaže, nema više gneva Čuje sve, ali bira da ne reaguje I zato ga ulice ne zaboravljaju Nema znak, nema lice na zidu Ali svi znaju: on ne stane ni u jednu priču [Kommentar: Sprachlich stilisiert, klare Taktung, keine Übertreibung – nur Präsenz.] --- [Letzter Refrain – leiser, fast geflüstert] Mire, Mire, Mire... zar ne vidiš? Tvoje ćutanje jače je od vriska Ti si ritam koji niko ne piše Ali svako ga u sebi nosi – ti si tišina što diše [Kommentar: Ausklang mit Tiefe – Mire bleibt unsichtbar, aber spürbar.]