M4 Electric Oud Rumble

Lyrics

​[((Intro : A funny spoken intro dialogue, then the iconic upbeat guitar riff kicks in, suddenly joined by an explosive darbouka roll and modern Raï synths))] ​[Couplet 1] [((Style : Crystalline voice, very energetic, fast and bouncy rhythmic delivery, tight syncopation))] I took my baby on a Saturday bang Boy, is that girl with you? Yes, that's my gang They print my message in the Saturday Sun I had to tell them I ain't second to none And I told about equality and it's true, either you're wrong or you're right ​[Refrain] [((Style : Exploding festive Raï-Pop chorus, backing choir singing in harmony, heavy hand claps and prominent darbouka stabs))] But, if you're thinkin' about my baby It don't matter if you're left or right It don't matter if you're left or right [((Vocal effect : High crystalline signature cry, full of energy))] ​[Couplet 2] [((Style : Back to the bouncing guitar and oud groove, smooth but sharp vocal placement))] They print my message in the weekly news I had to tell them I ain't singing the blues I am the one who's gonna make it through And I don't care about what people choose And I told about equality and it's true, either you're wrong or you're right ​[Refrain] [((Style : Maximum energy, full driving beat, traditional strings accents weaving through the chorus))] But, if you're thinkin' about my baby It don't matter if you're left or right It don't matter if you're left or right It don't matter if you're left or right It don't matter if you're left or right ​[Pont Parlé / Rap] [((Style : Punchy human-centric contemporary poetry delivery, rapid-fire rhythmic flow, no singing, heavy bass and percussion breakdown))] I am tired of this devilish game I am tired of this stuff, I am tired of this business Saba, when the going gets rough I ain't scared of your brother I ain't scared of no sheets I ain't scared of nobody Girl, when the going gets mean ​[Refrain] [((Style : Ultimate energetic finale, driving percussions, crystalline highs perfectly contained))] It don't matter if you're left or right It don't matter if you're left or right It don't matter if you're left or right It don't matter if you're left or right [((Vocal effect : Outro vocal improvisations with subtle traditional Raï ornamentations))] ​[Outro] [((Style : Electric oud and guitar riff playing together, fast darbouka outro beat, fading out with sharp signature breaths))] Yeah, yeah, yeah, left or right! It don't matter if you're left or right!