لحن الجيران المتمرد

Songtext

BIG SEEDOO — THUG LIFE JERRY GANG × RAK BOYS POWER • LOYALTY • RESPECT [INTRO – DARK MOROCCAN HIP-HOP | DEEP BASS] Big Seedoo… Thug Life… Jerry Gang… RAK BOYS… Toujours ensemble… Toujours les vrais… Братья навсегда… Вместе до конца… Frrr… Frrr… Big Seedoo دخل للدار معاه الرباع والكل كبار صحبة سنين، ماشي نهار رجال المواقف وقت النار ماشي غير صحاب فالضحكة حنا خوت والنية مشتركة إلى جات الدنيا علينا صعيبة نوقفو كاملين… هادي هي الهيبة [VERSE 1 – MOROCCAN DARIJA] طارق خميس واقف ما ينهار هيبة فالمجلس، معروف بين الكبار كلمتو موزونة، ما يحتاج إشهار ولد الرجال، حاضر وقت النار حمود جيري معروف بالشيمة ولد الأصول، والوقفة ديالو عظيمة فالضحكة حاضر، وفالشدة قيمة راجل بصح والنية ديالو سليمة علي بوقي قلبو كبير وقت الضيقة تلقاه أول واحد يسير ما يبيع صاحبو، ما يبدل المسير مع الرباع ثابت، وقت الجد خطير محمد صالح دايماً أمير هادي فطبعو والمقام كبير كلامو محسوب وحضورو غير راجل محترم والكل عليه يقدّر برهوم جون الخاطر حضورو غير فين ما يدخل، الجو كامل يتغير ضحكة وصحبة وقلب كبير خو فالفرحة وفالوقت العسير عيسى ولد الرجال، معروف بالمواقف وقت الجد تلقاه حاضر وواقف ماشي غير كلام، هو صاحب أفعال واللي يعرف عيسى يعرف الرجال وجمعان إذا دخل، يتبدل المكان كلامو قليل، لكن وزنو ميزان واقف مع ربعه من زمان لزمان واحد من الزعامة، ولد الأصول والشان [HOOK – FRENCH × DARIJA] Toujours ensemble, jamais séparés Jerry Gang, les vrais, les respectés Dans les bons jours, dans les difficultés On reste frères, toujours connectés حنا الرباع، حنا العشرة صحبتنا ما تتباع بأي عشرة من زمان والنية نقية Jerry Gang… عائلة قوية RAK BOYS! JERRY GANG! Respect dans le cœur! Loyauté pour toujours! BIG SEEDOO! THUG LIFE! [VERSE 2 – MOROCCAN DARIJA] حنا صحاب من زمان فالضحكة ووقت الأحزان إلى طاح واحد، نوقفو معاه وإلى ضاقت الدنيا، نبقاو وراه ما عندنا لا غدر لا نفاق الصحبة عندنا عهد واتفاق كل واحد فينا للثاني سند من أول الطريق حتى آخر الأمد ماشي الفلوس اللي جمعتنا ولا المصلحة هي اللي قربتنا سنين ومواقف هي اللي علمتنا أن الرجولة والوفا وحدتنا فالقهوة، فالشارع، فالدار ضحكتنا توصل بعيد للجار إلى تجمع Jerry Gang فالليل تعرف الجو غادي يكون ثقيل واحد يحكي وواحد يضحك والثاني يزيدها والجو يتحرك لكن إلى دخل الجد فالحساب كل واحد راجل للمواقف الصعاب [BRIDGE – RUSSIAN] Мы вместе много лет, И наша дружба — это честь. Настоящие братья рядом, Наша сила — быть вместе. Никакой лжи, Никакого предательства, Только уважение и верность. Jerry Gang — одна семья, RAK BOYS — навсегда! Брат за брата, До самого конца. Сила в единстве, Верность в наших сердцах. [BEAT DROP] Frrr… BIG SEEDOO! [VERSE 3 – FRENCH × MOROCCAN] On vient de loin, mais on reste les mêmes Pas besoin d’argent pour savoir qui t’aime Les vrais restent là quand viennent les problèmes Jerry Gang, mon frère, c’est notre emblème طارق خميس — respect et classe حمود جيري — toujours à sa place علي بوقي — قلب كبير محمد صالح — monsieur l’émir برهوم جون — toujours présent عيسى — solide à chaque moment جمعان — calme mais imposant Big Seedoo — avec les frères tout le temps La famille avant tout, Les vrais jusqu’au bout, Même si le monde devient fou, Jerry Gang reste debout. On cherche pas la gloire, On respecte notre histoire, Nos frères, notre mémoire, Ensemble jusqu’à la victoire. [HOOK – BIG CHANT] BIG SEEDOO! THUG LIFE! JERRY GANG! RAK BOYS! POWER! LOYALTY! RESPECT! Toujours ensemble! Jamais séparés! Братья навсегда! Вместе до конца! [VERSE 4 – MOROCCAN DARIJA] من أبوظبي لراس الخيمة صحبتنا معروفة بالقيمة وجوه الرجال، قلوب سليمة والعشرة بيناتنا قديمة ما نقيسوش الراجل بمالو نقيسوه بالوقفة وبأفعالو شكون يبقى ملي الدنيا تميلو وشكون يشد يد صاحبو وما يخليه هذي هي Jerry Gang ماشي غير اسم فالأغاني هذي عشرة، هذي سنين هذي قصة رجال حقيقيين كل واحد فيهم عندو مقام وكل واحد يستاهل الاحترام إلى تجمعنا كاملين فمكان الضحكة تعمر كل الأركان طارق خميس… ولد الهيبة حمود جيري… صاحب الشيمة علي بوقي… قلبو كبير محمد صالح… حضورو أمير برهوم جون… خو الخاطر عيسى… للمواقف حاضر جمعان… هادئ لكن وازن Big Seedoo… وسط الخوت حاضر ماشي واحد فوق الثاني حنا كاملين نفس المعاني كل واحد يكمل الثاني والصحبة بيناتنا ما عندها ثمن [VERSE 5 – FRENCH] Mes frères, écoutez bien, On a partagé tellement de chemins, Des nuits, des rires, des souvenirs, Des moments impossibles à oublier. Une vraie amitié traverse le temps, Elle reste forte malgré les années, Jerry Gang, c’est la fidélité, Jerry Gang, c’est le respect. Big Seedoo avec ses frères, Toujours solide, toujours fier, De Ras Al Khaimah jusqu’à Abu Dhabi, Des frères pour toute la vie. Pas de faux, pas de trahison, Entre nous, une seule direction, Respect, famille et loyauté, Jerry Gang pour l’éternité. [VERSE 6 – RUSSIAN × ENGLISH] Настоящие друзья не исчезают, Когда трудные времена наступают. Они остаются рядом, И становятся сильнее вместе. Real brothers, side by side, Through every storm, through every night. No fake love, no changing sides, Jerry Gang forever — that’s our life. We don’t need diamonds to show our name, We don’t need money to build our fame. Our wealth is friendship, loyalty and pride, The real ones always standing side by side. Уважение — наш закон, А верность — наш общий дом. Jerry Gang, одна семья, Вместе сегодня и нав