Lyrics

‏[Intro - Chanting]
‏Arabic Call:
“أبحث في الفضاء عني”
‏English Response:
‏“I search the sky, for the real me”

‏Arabic Call:
“بين النجوم أعيش حُرَّا”
‏English Response:
‏“Among the stars, I feel so free”

‏[Chorus - Call and Response]
‏Arabic Call:
“سافرت وحدي بلا دليل”
‏English Response:
‏“I traveled far, with no clear lead”

‏Arabic Call:
“وصوت القلب كان السبيل”
‏English Response:
‏“Just heart’s voice, was all I’d heed”

‏[Verse 1 - Chanting]
‏Arabic Call:
“الحقيقة تجري في أعماقي”
‏English Response:
‏“The truth flows deep inside of me”

‏Arabic Call:
“والوجود كامل في أشواقي”
‏English Response:
‏“My soul is whole, but longs to be”

‏[Chorus - Call and Response]
‏Arabic Call:
“عبرت الطريق وحدي بثبات”
‏English Response:
‏“I walked the road with steady stride”

‏Arabic Call:
“لم أهتم بما يجري من أحداث”
‏English Response:
‏“Unmoved by what may come, inside”

‏[Bridge - Chanting]
‏Arabic Call:
“طرقت وحيدًا بابًا بعد باب”
‏English Response:
‏“I knocked alone on door by door”

‏Arabic Call:
“بلا خوف مما قد يأتي أو غاب”
‏English Response:
‏“Without a fear, of what’s in store”

‏[Verse 2 - Call and Response]
‏Arabic Call:
“إن كنت أنا، فما هو الجدار؟”
‏English Response:
‏“If I am me, what is the wall?”

‏Arabic Call:
“العقل حرٌ، لا قيود في النهار”
‏English Response:
‏“The mind is free, no chains at all”

‏[Chorus - Call and Response]
‏Arabic Call:
“العقل هو نعمتي وهدى الطريق”
‏English Response:
‏“My mind’s my gift, my path, my light”

‏Arabic Call:
“لا جنة تغريني ولا تهديد الحريق”
‏English Response:
‏“No heaven’s lure, nor fire’s fright”

‏[Outro - Chanting]
‏Arabic Call:
“أرى النور في ظلام الليل”
‏English Response:
‏“I see the light in darkest night”

‏Arabic Call:
“وأقول الحقيقة دون عناء أو ميل”
‏English Response:
‏“I speak my truth with all my might”

‏[Final Chorus - Call and Response]
‏Arabic Call:
“عبرت الطريق وحدي بلا دليل”
‏English Response:
‏“I walked alone, with no set guide”

‏Arabic Call:
“وصوت القلب كان السبيل”
‏English Response:
‏“Just heart’s voice, that’s by my side”