Crossroads of a Rascal

Lyrics

[INTRO]
Well if you have any, please reach out,
I'm sinking in troubles, casting my doubts,
It's urgency calling, can you hear the sound?
I'm pleading for help, while the world spins 'round.

[VERSE 1]
As rules dictate, if you cross that line,
I'll be there for you, in no time,
규정에 의하면, 내가 할 것은,
I’ll keep my promise, you’ll never face the fuss.

[CHORUS]
What’s my other option? Do I stand alone?
나의 다른 선택권은 뭐야? Just a heart of stone.
No one will ever know, secrets kept so tight,
이것을 아무도 모를 것이다, we'll dance in the night.

[VERSE 2]
I'll do it for half price, an offer that's rare,
Looks like you’ve been slacking, emotions laid bare.
Should always be careful, with the games we play,
No one cares about age, it’s the price we pay.

[BRIDGE]
Back in my day, we took the high road,
라떼를 말이야, with respect, our code.
But I’m heading out now, breaking the mold,
I’ll show you a world where the brave are bold.

[CHORUS]
What’s my other option? Do I stand alone?
나의 다른 선택권은 뭐야? Just a heart of stone.
No one will ever know, secrets kept so tight,
이것을 아무도 모를 것이다, we'll dance in the night.

[VERSE 3]
Why bring that up? We’re in risky play,
Curfew approaching, we won't be led astray.
ETC rolling, life's a wild ride,
Advisors whisper, but I’ll slip and glide.

[CHORUS]
What’s my other option? Do I stand alone?
나의 다른 선택권은 뭐야? Just a heart of stone.
No one will ever know, secrets kept so tight,
이것을 아무도 모를 것이다, we'll dance in the night.

[OUTRO]
Way to go, the road’s been tough and long,
But I’ll rise as a rascal, just humming my song.
Ignore the old farts, and the noise they claim,
Whoever dares to dream, knows this is surfing class

Well if you have any ~ 

Please feel free to contact me anytime.

I’m in trouble. Help. It’s urgent

As ~rules, if you ~ I will

~ 규정에 의하면 하면 나는 너에게 ~ 할것이다.

What’s my other option?

나의 다른 선택권은 뭐야?

No one will ever know anything about it 

이것을 아무도 모를 것이다.


I’ll do it for half price 

Looks like you’ve been slacking off

Should always be

No one cares about age.
무슨 나이를 따져?

Back in my day, 
라떼를 말이야 


I’m heading out now.
나는 지금 나가 


Why bring that up?


Risky (무서운)./l’
}&|
Curfew (통금 /귀가)

ETC (기타 등등)

Advisior (보좌관/조교)

Extort (뜯어내다 / 등쳐 먹다.)

Rascal (장난꾸러기)’’

youngest (막내)

Privilege (특권)

Old-school practices (꼰대 문화)

Old fart (꼰대 같은 소리 )


Way to go (인정)

Ignoramus(무식한 사람)

Birdbrain (돌대가리)

- [ ] Drain (배수구)

Whoever(누구든지) 

Previously warned (엄숙히 경고한다)

Why is everyone so chill when there’s war about to break out?

아,전쟁 날지도 모른다는데 도대체 왜들 이렇게 아무렇지도 않게…?\

Chill (냉기)

Ancestors (조상님)

Indeed (참으로)

I can speak a teensy bit. (쪼금 하는 편이긴 한데)

Teensy(십대)

I have a long way to go ( 아직 멀었죠)

Filial piety (효)

A wee bit (쥐꼬리)

Why don’t you ~

Opportunity (기회)


more and more

crossing, crossroad, crossway, intersection, junction

stretch out

Like cross-swimming your hands


If you look in the direction you want, it's going in that direction