Mi volimo ljeto

Lyrics

(Intro - Gesprochen / Gerappt)

Yo, die Sonne knallt, die Gassen eng,
wir schlendern durch die Altstadt, kein Stress, kein Peng.
Eis tropft runter – egal, wir lachen,
Maja rutscht – ey, kannst du das lassen?
Lisa läuft undercover rum,
Lana und Jonas – Hand in Hand, sie drehen sich um.

(Strophe 1 - Gerappt, entspannt)

Altstadt-Feeling, Stein auf Stein,
kein Plan für heute – so soll’s sein.
Vrijeme stoji, sve je mirno,
zrak je topao, nebo divno.
Verliebtes Pärchen, süß wie Gummibärchen,
du, meine Frau, du kennst meine Märchen.
Moja Josipa – hajde, idemo,
lass uns gehen, die Zeit vergeht zu flooow.

(Pre-Hook - Gesungen mit Chill-Vibe)

Die Wellen, der Wind und der Duft,
hier atmet sich leichter die Luft.
Die Zeit am Meer – so schön,
wir lassen uns treiben, wir bleiben hier stehn.

(Refrain - Alle singen mit, ohrwurmtauglich)

Mi volimo more, mi volimo ljeto,
ewig soll es bleiben, der Sommer am Meer.
Ja želim more, ja želim više,
Sonne, Wellen – immer wieder her.

(Strophe 2 - Gerappt, mit Sommerfeeling)

Sechs im Auto auf der Insel,
jede Bucht gecheckt – ja, wir sind busy.
Jonas mutig – Kopfsprung rein,
Lana wartet – ready am Stein.
Maja schwimmt, als wär sie ein Fisch,
Lisa taucht unentdeckt – so frisch.
Moja ljubavi, znam što želim,
Josipa, Baby – ja, ich will!

(Pre-Hook - Gesungen, leicht melancholisch)

Die Wellen, der Wind und der Duft,
hier atmet sich leichter die Luft.
Die Zeit am Meer – so schön,
wir lassen uns treiben, wir bleiben hier stehn.

(Refrain - Großes Finale, Party-Vibes)

Mi volimo more, mi volimo ljeto,
ewig soll es bleiben, der Sommer am Meer.
Ja želim more, ja želim više,
Sonne, Wellen – immer wieder her.