Ma Fanny

가사

[Intro] Fanny, écoute-moi [Verse 1] J’aimerais tellement te consoler dans mes bras Te dire doucement que tout ira mieux, crois-moi Ma petite Fanny, quand le jour devient lourd Je reste près de toi, sans détour, pour toujours La vie n’est pas toujours tendre ni agréable Certains matins rendent le cœur vulnérable Mais tu n’as pas besoin de cacher tes blessures Je serai là, même quand le silence murmure [Pre-Chorus] On garde parfois des douleurs au fond du cœur Des souvenirs qui reviennent avec leur couleur Mais pose-les ici, tu peux respirer Je ne partirai pas, je vais t’accompagner [Chorus] Ma Fanny, je t’aime coûte que coûte Même quand le doute se glisse sur ta route Je serai là pour toi, dans les bons, dans les mauvais Tu es ma Fanny, celle que j’aimerai La vie, c’est comme une mélodie Parfois triste, parfois pleine de rythme aussi Et quand tu ne sais plus comment avancer Prends ma main, on va recommencer [Verse 2] Tu sais, les jours difficiles ne disent pas qui tu es Ils ne font que passer, même s’ils semblent durer Tu as dans les yeux une force que tu ignores Et dans chaque petit pas, quelque chose qui éclore Je connais les chagrins qui serrent la poitrine Les phrases qu’on retient, les larmes clandestines Alors parle-moi vrai, sans maquiller la peine Je t’écouterai jusqu’à ce que revienne la lumière sereine [Bridge] Tu es comme ma fille, et je veille sur ton chemin Même si le monde tremble, tu ne seras jamais loin Si la mélodie ralentit, si le tempo perd sa voix Je chanterai l’espoir jusqu’à ce que tu le vois [Chorus] Ma Fanny, je t’aime coûte que coûte Même quand le doute se glisse sur ta route Je serai là pour toi, dans les bons, dans les mauvais Tu es ma Fanny, celle que j’aimerai La vie, c’est comme une mélodie Parfois triste, parfois pleine de rythme aussi Et quand tu ne sais plus comment avancer Prends ma main, on va recommencer [Outro] Ma petite Fanny, garde confiance en toi Je serai là pour toi, quoi qu’il arrive ici-bas Tu es ma Fanny, je t’aime tant Et je resterai près de toi, simplement