불꽃 속 전장의 맹세

Letra

[INTRO] 또 넘어져도 I rise again 끝이 보여도 I walk through pain 하늘이 내 앞을 막아도 I'm only human — 그래도 간다 [VERSE 1] 운명이 정한 길? I don't need that 무릎을 꿇으라고? Never step back 상처보다 강한 건 my will 끝까지 버텨, I'm standing still 한 번 패배해, I get back up 두 번 쓰러져도 never give up 신들이 위에서 날 내려봐도 고개를 들어 — I'm not done No crown, no throne 두 발로 여기까지 걸어왔어 No god, no fate 내 운명은 내가 만들어 [PRE-CHORUS] 겁이 없는 게 아냐 I carry fear and walk through fire 끝이 어디든 상관없어 Higher, higher — 더 위로 [CHORUS] PROVE IT! PROVE IT! 내가 살아 있다는 걸 PROVE IT! PROVE IT! 쓰러져도 일어난다는 걸 Break me down — I RISE! Knock me down — I FIGHT! 하늘보다 높게 운명보다 강하게 끝까지 가! 끝까지 가! I'M HUMAN — PROVE IT! [VERSE 2 — FAST RAP] No god, no fate 내 길은 내가 선택해 Fall down, stand up 몇 번이라도 다시 해 Pain made me stronger Fear made me harder 어제보다 한 걸음 farther 멈추지 않아, push it harder One step, two step 숨이 차도 no rest 세상이 끝이라 말해도 I'll put my will to the test 내 창을 들어, face the sky 끝까지 버텨, never die 완벽하지 않아, that's my pride Human will — that's why I fight [BREAK] I'm not a god. 난 인간이다. 그래서 넘어지고 그래서 다시 일어나 You can break my body But you can't break my will Stand up. Stand up. STAND UP! [FINAL CHORUS] PROVE IT! PROVE IT! 내가 누구인지 보여줘 PROVE IT! PROVE IT! 내 의지가 꺾이지 않는 걸 FALL DOWN! — STAND UP! 다시 앞으로 FALL DOWN! — STAND UP! 더 높이 올라 Against the gods Against my fate 세상이 날 막아도 끝까지 가! 끝까지 가! 천 번을 쓰러져도 A THOUSAND TIMES I RISE! 신이 아니기에 나는 계속 싸워 I'M HUMAN! I RISE! I FIGHT! I PROVE IT! [OUTRO] No god. No fate. 오직 내 의지. 끝까지 간다.