In meiner Toga steckt ein Römer

Letra

[Instrumental Intro – Playful Lyre, Kithara, Aulos, Frame Drums] [Verse 1 – Elegant, Playful Female Mezzo-Soprano] Ich wollt heut in die Thermen geh'n, um endlich keinen Mann zu seh'n! Die Toga lag auf einer Bank, daneben stand mein kühler Trank. Da raschelt's leise unterm Saum, ich trau den eignen Augen kaum. Ein Männerfuß schaut unten raus, ich schrei: „Was ist denn das für'n Graus?!“ [Pre-Chorus – Playful, Rising Suspicion] Ich ruf: „Du bist wohl nicht ganz dicht!“ Er fleht: „Verrat mich bitte nicht!“ Ich sag: „Das wird ein schöner Streit!“ Er meint: „Zum Fliehen blieb nicht Zeit!“ [Chorus – Catchy, Energetic Female Vocals] In meiner Toga steckt ein Römer! Er flüstert: „Bitte, lass mich rein!“ Ich ruf: „Mein Kleid ist viel zu klein!“ Er sieht mich flehend von unten an, ich ruf: „Du bist doch nicht mein Mann!“ In meiner Toga steckt ein Römer! In meiner Toga steckt ein Römer! Die halbe Therme lacht so sehr, er duckt sich unterm Stoff noch mehr! Sein Weib stampft wütend durch das Haus, ich ruf: „Hol deinen Gatten raus!“ In meiner Toga steckt ein Römer! [Instrumental Break – Lively Aulos, Lyre, Rhythmic Clapping] [Verse 2 – Mischievous, Theatrical Female Vocals] Da stürmt ein Weib ins Badehaus, sie ruft: „Severus, komm heraus!“ Sie hält 'nen Zettel in der Hand, mit „Pfandhaus“ groß am oberen Rand. Sie schreit: „Wo ist mein goldner Ring?“ Mir schwant, das wird ein schlimmes Ding! Da niest es laut in meinem Kleid, ich stöhn: „Jetzt gibt es richtig Streit!“ [Pre-Chorus – Increasingly Outraged] Sie ruft: „Du hast ihn mir versteckt!“ Ich schrei: „Ich hab ihn erst entdeckt!“ Sie faucht: „Dann gib den Gatten her!“ Ich sag: „Sehr gern, der wiegt zu schwer!“ [Chorus – Powerful Female Vocals, Playful Male Choir] In meiner Toga steckt ein Römer! Er flüstert: „Bitte, lass mich rein!“ Ich ruf: „Mein Kleid ist viel zu klein!“ Er sieht mich flehend von unten an, ich ruf: „Du bist doch nicht mein Mann!“ In meiner Toga steckt ein Römer! In meiner Toga steckt ein Römer! Die halbe Therme lacht so sehr, er duckt sich unterm Stoff noch mehr! Sein Weib stampft wütend durch das Haus, ich ruf: „Hol deinen Gatten raus!“ In meiner Toga steckt ein Römer! [Instrumental Solo – Fast Kithara, Aulos, Frame Drums] [Bridge – Dramatic Revelation, Comedic] Da rollt er aus dem weißen Tuch, sein Weib beginnt mit einem Fluch. Aus seinem Gürtel fällt ein Schein: „Für Badeöl und besten Wein!“ Sie schreit: „Dafür ging mein goldner Ring?!“ Er ruft: „Das war ein Sonderding!“ Sie zieht ihn fort am rechten Ohr, ich sing: „So was kommt in Rom halt vor!“ [Instrumental Pause – Sudden Silence] [Final Chorus – Grand, Triumphant Female Vocals, Full Choir] In meiner Toga steckt ein Römer! Er flüstert: „Bitte, lass mich rein!“ Ich ruf: „Mein Kleid ist viel zu klein!“ Er sieht mich flehend von unten an, ich ruf: „Du bist doch nicht mein Mann!“ In meiner Toga steckt ein Römer! In meiner Toga steckt ein Römer! Die halbe Therme lacht so sehr, er duckt sich unterm Stoff noch mehr! Sein Weib stampft wütend durch das Haus, ich ruf: „Hol deinen Gatten raus!“ In meiner Toga steckt ein Römer! [Outro – Playful, Cheeky Female Vocals] Jetzt hängt mein Kleid am Thermen-Tor, die Männer steh'n schon Schlange davor. Ich nehme für mein Toga-Zelt von jedem Römer Eintrittsgeld! Und ruft ein Weib: „Wo ist mein Mann?“ Fang ich das nächste Lied gleich an! [Instrumental Outro – Joyful Lyre, Aulos, Rhythmic Clapping, Final Drum Hit]