تفريغ من الصوت نفسه
يستمع Voices AI إلى الفيديو نفسه بدل نسخ الترجمة التلقائية في YouTube، فتحصل على نص بعلامات ترقيم حتى للفيديوهات التي لا تحتوي على أي ترجمة.
حوّل أي فيديو على YouTube إلى نص. الصق رابط فيديو أو مقطع Shorts واحصل على تفريغ نصي دقيق مع طوابع زمنية، يمكنك نسخه والبحث فيه وتحميله كترجمات أو كمستند.
يستمع Voices AI إلى الفيديو نفسه بدل نسخ الترجمة التلقائية في YouTube، فتحصل على نص بعلامات ترقيم حتى للفيديوهات التي لا تحتوي على أي ترجمة.
يحتفظ كل تفريغ بتوقيت كل كلمة. حمّل ترجمات SRT أو VTT، أو مستندًا يبدأ كل فقرة فيه بطابع زمني.
تُكتشف لغة الكلام تلقائيًا، أو يمكنك اختيارها بنفسك عندما يمزج مقطع قصير بين أكثر من لغة.
المحاضرات والبودكاست وتسجيلات البث المباشر حتى ثلاث ساعات تعمل بنفس كفاءة مقطع Shorts مدته 30 ثانية.
افتح الفيديو على YouTube وانسخ عنوانه، أو اضغط على «مشاركة» ثم «نسخ الرابط».
الصق الرابط في المربع أعلاه وسجّل الدخول باستخدام Google أو Apple أو X.
انسخ النص أو حمّله بصيغة TXT أو Markdown أو Word أو PDF أو SRT أو VTT.
يحوّل التفريغ النصي فيديو عليك مشاهدته إلى نص يمكنك تصفحه بسرعة والبحث فيه والاقتباس منه. يستخدمه الطلاب لمذاكرة المحاضرات، والباحثون لاستخراج اقتباسات دقيقة من المقابلات، وصنّاع المحتوى لتحويل فيديوهاتهم إلى مقالات مدونة وملخصات حلقات ومحتوى للنشرات البريدية.
كما يجعل التفريغ الفيديوهات في متناول المشاهدين الصم وضعاف السمع، وتتيح لك ملفات الترجمة إضافة ترجمات دقيقة إلى فيديوهاتك بدل الاعتماد على الترجمة التلقائية.
تعرض فيديوهات كثيرة على YouTube نصًا تلقائيًا أسفل الوصف، لكن الكثير منها بلا نص أصلًا، وغالبًا ما يخلو النص من علامات الترقيم، ولا يوجد زر لتحميله كملف.
يفرّغ Voices AI الصوت نفسه، فيحصل أي فيديو عام على نص بعلامات ترقيم وطوابع زمنية، تحتفظ به في مكتبتك وتحمّله بالصيغة التي تحتاجها.
اختر اللغة بنفسك إذا كان الفيديو ينتقل بين لغات أو يبدأ بموسيقى. فعّل خيار تخطي الحشو الكلامي لإزالة كلمات مثل «أممم» و«إيه» والحصول على اقتباسات سهلة القراءة، وأبقِ وسم الأحداث الصوتية مفعّلًا إذا أردت أن تظهر في الترجمات عبارات مثل (ضحك) أو (تصفيق).
انسخ رابط الفيديو، والصقه في المربع في هذه الصفحة، وسجّل الدخول. يجلب Voices AI الصوت ويفرّغه ويضيف النص إلى مكتبتك، حيث يمكنك نسخه أو تحميله.
يكلّف التفريغ 100 رصيد لكل دقيقة من الفيديو. تحصل الحسابات الجديدة على رصيد مجاني يكفي لفيديو قصير، ويمكنك إضافة رصيد أو الاشتراك للفيديوهات الأطول.
نعم. يمكن تحميل كل تفريغ كترجمات SRT أو VTT بتوقيتاتها، أو بصيغة TXT أو Markdown أو Word أو PDF أو JSON.
الفيديوهات العامة ومقاطع Shorts حتى ثلاث ساعات. لا يمكن جلب الفيديوهات الخاصة أو المخصصة لأعضاء القناة أو المقيدة بالعمر، ويمكن تفريغ البث المباشر بعد انتهائه.
أكثر من 70 لغة تُكتشف تلقائيًا. ويمكنك أيضًا تحديد اللغة بنفسك في أداة التفريغ.
تجهز معظم الفيديوهات خلال بضع دقائق. يمكنك مغادرة الصفحة أثناء المعالجة: سيكون التفريغ الجاهز في انتظارك في مكتبتك.
تفريغ فيديوهات YouTube نصيًا