Lyrics

Hotel California'ya hoş geldiniz
Ne kadar hoş bir yer (ne kadar hoş bir yer)
Ne kadar hoş bir yüz
Hotel California'da bolca yer var
Yılın herhangi bir zamanı (yılın herhangi bir zamanı)
Burada bulabilirsiniz"
Bonvenon al la Hotelo Kalifornio
Tia bela loko (tiel bela loko)
Tia bela vizaĝo
Multe da loko en la Hotelo Kalifornio
Ajna tempo de jaro (iu tempo de jaro)
Vi povas trovi ĝin ĉi tie"

"Welcome to the Hotel California
Such a lovely place (such a lovely place)
Such a lovely face
Plenty of room at the Hotel California
Any time of year (any time of year)
You can find it here"
Her mind is Tiffany-twisted, she got the Mercedes-Benz, uh
She got a lot of pretty, pretty boys that she calls friends
How they dance in the courtyard, sweet summer sweat
Some dance to remember, some dance to forget
So I called up the Captain, "Please bring me my wine"
He said, "We haven't had that spirit here since 1969"
And still, those voices are calling from far away
Wake you up in the middle of the night just to hear them say
"Welcome to the Hotel California
Such a lovely place (such a lovely place)
Such a lovely face
They're livin' it up at the Hotel California
What a nice surprise (what a nice surprise)
Bring your alibis"
Mirrors on the ceiling, the pink champagne on ice
And she said, "We are all just prisoners here of our own device"
And in the master's chambers, they gathered for the feast
They stab it with their steely knives, but they just can't kill the beast
Last thing I remember, I was running for the door
I had to find the passage back to the place I was before
"Relax, " said the night man, "We are programmed to receive
You can check out any time you like, but you can never leave"