Lyrics

The Heaven Mukulu Instructor's Anthem
(Verse 1 - Swahili with English)
Heaven Mukulu, jina langu linang'aa, (Heaven Mukulu, my name shines,)
Jukwaani nipo, mkononi na mikono juu! (I'm on stage, hands up in the air!)
Ninaongoza hatua, kila mmoja ananifuata,
Hakuna cha kutuzuia, twende, tusicheze bila woga! (Nothing can stop us, let's go, let's dance without fear!)
Nina timu yangu ya wanafunzi, tunapanda juu zaidi,
Kila changamoto ya densi, tunavuka, kwa nguvu ya pamoja. (Every dance challenge, we overcome, with the power of unity.)
Ndio, mimi ni Heaven Mukulu, na sakafu ya densi inajua! (Yes, I am Heaven Mukulu, and the dance floor knows!)
(Chorus)
Mimi ni kiongozi! (I am the leader!) C'est ma scène! (It's my stage!)
Leading the moves, setting the fire, reaching higher, never tire.
Nguvu yangu! (My power!) Mon rythme! (My rhythm!)
Building your confidence, for the whole world to see.
Mimi ni kiongozi! (I am the leader!) C'est ma passion! (It's my passion!)
(Verse 2 - French with English)
Dans la salle, mes mots résonnent, un appel à bouger avec style,
Chaque mouvement que je donne, illumine ton profil.
Vous brillez fort, sous les projecteurs, sans aucune peur,
Les doutes s'éteignent, les corps s'activent, sentez la chaleur.
Mon énergie est vive, ma volonté d'acier, je vous guide chaque pas,
N'hésitez plus, on est prêts à danser jusqu'en bas!
(Chorus)
Mimi ni kiongozi! (I am the leader!) C'est ma scène! (It's my stage!)
Leading the moves, setting the fire, reaching higher, never tire.
Nguvu yangu! (My power!) Mon rythme! (My rhythm!)
Building your confidence, for the whole world to see.
Mimi ni kiongozi! (I am the leader!) C'est ma passion! (It's my passion!)
(Bridge - Mixed)
Hakuna kukaa tu! (No just sitting around!) Bougez votre corps! (Move your body!)
Niko hapa kukuonyesha! (I'm here to show you!) More and more!
Votre rythme est là, l'énergie est en vous, just let it ignite,
Kila mpigo, fills you with pure light.
From the first beat to the final bow, we own every moment,
This is your time, your movement, your powerful showmanship.
(Chorus)
Mimi ni kiongozi! (I am the leader!) C'est ma scène! (It's my stage!)
Leading the moves, setting the fire, reaching higher, never tire.
Nguvu yangu! (My power!) Mon rythme! (My rhythm!)
Building your confidence, for the whole world to see.
Mimi ni kiongozi! (I am the leader!) C'est ma passion! (It's my passion!)
(Outro)
Yeah, Heaven Mukulu is your instructor!
Mimi ni kiongozi!
C'est ma scène!
Feel the rhythm, feel the power!
Nguvu yangu!
Let's dance!