Lyrics

Rien qu’à toi” — Version complète & enrichie avec ad-libs


---

[Couplet 1 – FR]

Tu marches solo dans la night (yeah)
Cœur en vrac, plus rien va right (ah)
Tu dis qu’t’attends plus rien (oh)
J’vois ton regard, cherche un vrai lien (woo)

T’as aimé trop fort, trop vrai (hmm)
Et lui t’a laissée tomber (oh no)
Depuis tu t’perds dans les silences (yeah)
J’te sens vibrer quand la zik commence (let’s go)


---

[Pré-refrain – ES]

> Tú no mereces llorar así (no, no)
Yo no soy él, estoy aquí (ahh)
Si tú me dejas entrar en ti (come on)
Prometo no salir de ahí (nunca)




---

[Refrain – FR]

À toi, rien qu’à toi (oh)
J’te promets qu’j’te lâcherai pas (jamais)
À toi, toute la vie (yeah)
Quand t’as froid, quand t’oublies (brrr)
À toi, sans détour (woo)
Fragile ou forte, t’es mon amour (mon amour)
À toi, rien qu’à toi (oh-oh)
J’te donne tout, j’bouge pas (pas, pas)


---

[Couplet 2 – FR]

On m’a dit qu’tu l’appelles encore (encore)
Quand le silence frappe trop fort (shh)
Qu’il t’a promis de rester (prometido)
Puis t’a laissée sans se retourner (oh non)

Moi j’vois clair dans tes douleurs (clair)
T’es pas née pour souffrir à cette heure (jamais)
Viens, on s’perd dans la mélodie (perdons-nous)
L’amour, j’te jure, c’est pas fini (jamais fini)


---

[Pré-refrain – ES]

> Tú no mereces llorar así (no)
Yo no soy él, estoy aquí (estoy aquí)
Si tú me dejas entrar en ti (entre)
Prometo no salir de ahí (nunca más)




---

[Refrain – FR]

À toi, rien qu’à toi (oh)
Quand la vie devient un combat (fight)
À toi, jour et nuit (day & night)
Moi j’suis là, j’te l’ai dit (promis)
À toi, sans retour (never)
Même dans l’vide, j’tiens le détour (ouais)
À toi, rien qu’à toi (yeah)
Pour toujours, crois-moi (trust)


---

[Outro – FR & ES murmuré]

Quand la bachata sonne, j’te tiens (yeah)
Plus d’questions, t’es dans mes mains (shh)
Todo lo que soy es para ti (para ti)
Por siempre… sólo a ti (solo a ti)