Konnichiwa Boricua

Şarkı Sözleri

[Intro – Ella, suave] Konnichiwa… ¿Qué haces tú, boricua? Desde que te vi… me tienes pensando en ti. [Verso 1 – Él] Viajé hasta Japón buscando una aventura, y apareciste tú, con esa mirada pura. Ojos de misterio, sonrisa peligrosa, una japonesa que se puso celosa cuando otra se acercó y me quiso bailar, me agarraste del brazo: “Tú te vas a quedar”. [Pre-Coro – Ella] Anata ga suki… me gustas tú, tu forma de hablar, tu sabor boricua. No sé qué me hiciste, pero quiero más, ven, acércate… no mires atrás. [Coro – Ambos] Boricua daisuki, daisuki, me gusta ese boricua, sí. Boricua daisuki, daisuki, desde Japón me enamoré de ti. Kimi no me… tú eres para mí, yo soy japonesa, pero pienso en ti. Tú dices “mamacita”, yo digo “suki”, qué peligro tiene este amor boricua aquí. [Verso 2 – Ella] Watashi wa anata ga suki, no quiero que te vayas de aquí. Tus ojos tienen algo que me atrapa, y cuando bailas… mi corazón se escapa. Me dices “chiquita”, me haces sonrojar, yo digo “arigatō” y te vuelvo a mirar. No entiendo tu español, pero entiendo tu intención, cuando dices “Puerto Rico” se acelera mi corazón. [Puente – Ella, japonés] Daisuki… daisuki… Boricua, qué bonito tú eres. Watashi wa anata ga suki… No te vayas, quédate. [Coro – Ambos] Boricua daisuki, daisuki, me gusta ese boricua, sí. Boricua daisuki, daisuki, desde Japón me enamoré de ti. [Outro – Ella] Arigatō, mi boricua… Daisuki…