Boricua en Tokyo

Şarkı Sözleri

[INTRO – ELLA] Konnichiwa… Daisuki… Anata… Daisuki… [VERSO 1 – ÉL] Yo llegué a Japón sin saber qué iba a encontrar, pero tus ojos hicieron que me quisiera quedar. Tú caminabas tranquila, yo te miré pasar, y desde aquel momento te quería conocer más. Tienes algo diferente, algo que me provoca, cuando sonríes siento que el mundo se equivoca. Yo soy boricua, tú vienes de Japón, pero cuando nos miramos no hace falta traducción. [PRE-CORO – ELLA] Anata ga suki… Watashi wa anata ga suki… Koko ni kite… Daisuki… [CORO – ÉL] A ella le gusta ese boricua, le gusta cómo le hablo cuando la miro de cerca. A ella le gusta ese boricua, y cuando baila conmigo se le olvida la vergüenza. Ella dice daisuki, yo le digo mamacita. Ella viene de Japón, pero conmigo se derrite completita. [VERSO 2 – ÉL] Tiene ojos que parecen dos luces en la noche, y cuando se me acerca se me acelera el coche. No entiende mis palabras, pero entiende mi intención, yo no entiendo japonés, pero entiendo su corazón. Me dice algo bajito y comienza a sonreír, yo le digo “vente conmigo”, ella se queda junto a mí. De Tokio hasta San Juan se cruzó nuestro destino, una japonesa hermosa enamorada de un latino. [PUENTE – ELLA] Suki… suki… Daisuki… Anata no soba ni itai… Watashi wa anata ga suki… Mou hanasanaide… [CORO – ÉL] A ella le gusta ese boricua, le gusta cómo le hablo cuando la miro de cerca. A ella le gusta ese boricua, y cuando baila conmigo se le olvida la vergüenza. Ella dice daisuki, yo le digo mamacita. Ella viene de Japón, pero conmigo se derrite completita. [OUTRO – ELLA] Daisuki… Anata… Daisuki… Mata ne