Tends la main

가사

[INTRO — Piano délicat, violons, voix parlée] Il fut un temps où quelques voix, Se sont levées contre les rois, Contre la haine, contre les guerres, Pour rendre l’espoir à notre Terre. Elles n’avaient ni armes ni couronnes, Juste un cœur qui jamais n’abandonne. [COUPLET 1 — Voix douce, piano et cordes] Dans les rues pauvres de Calcutta, Une femme tendait les bras, Mère Teresa donnait sans compter, De l’amour à ceux qu’on oubliait. Elle nous apprenait simplement, Qu’un geste d’amour traverse le temps, Qu’une main tendue, un peu de chaleur, Peuvent rallumer mille cœurs. [COUPLET 2 — Batterie progressive, guitare électrique] Un homme rêvait d’un autre lendemain, Où toutes les couleurs se donneraient la main, Martin Luther King, face à la violence, Faisait de son rêve une résistance. Gandhi marchait sans lever les poings, Portant la liberté sur son chemin, Et leurs voix résonnent encore aujourd’hui, Comme des étoiles au milieu de la nuit. [REFRAIN — Grand orchestre, batterie rock, chœurs puissants] Nous sommes une seule humanité, Des millions de cœurs à rassembler, Au-delà des frontières et des prières, Nous sommes les enfants de la Terre ! Que l’amour soit plus fort que nos peurs, Que la paix fasse tomber les douleurs, Et si demain le monde doit changer, C’est aujourd’hui qu’il faut commencer ! Oh-oh-oh, ensemble pour la paix ! Oh-oh-oh, ne jamais renoncer ! [COUPLET 3 — Voix grave, violoncelles, rythme puissant] Derrière les barreaux, tant d’années, Mandela rêvait de liberté, Il a traversé la nuit des prisons, Pour ouvrir les portes du pardon. Desmond Tutu refusait la haine, Même au milieu des cris et des chaînes, Il savait qu’un peuple peut se relever, Sans condamner son âme à détester. [COUPLET 4 — Voix féminine, piano moderne, cordes] Une jeune fille a pris la parole, Pour tous les enfants privés d’école, Malala portait dans son regard, L’espoir d’un monde sans murs ni remparts. Car un livre peut ouvrir l’horizon, Une voix peut réveiller des nations, Et chaque enfant qui apprend aujourd’hui, Est une lumière offerte à la vie. [REFRAIN — Rock symphonique, chœurs mixtes] Nous sommes une seule humanité, Des millions de cœurs à rassembler, Au-delà des frontières et des prières, Nous sommes les enfants de la Terre ! Que l’amour soit plus fort que nos peurs, Que la paix fasse tomber les douleurs, Et si demain le monde doit changer, C’est aujourd’hui qu’il faut commencer ! [PONT — Silence, voix parlées, montée orchestrale] Une femme disait : aimez. Un homme disait : rêvez. Un prisonnier disait : pardonnez. Une enfant disait : apprenez. Et toutes ces voix, venues d’ailleurs, Nous confient le même bonheur : La paix n’est pas un rêve lointain, Elle commence entre nos mains. [SOLO — Guitare électrique mélodique, orchestre épique] [DERNIER REFRAIN — Changement de tonalité, grande chorale] Nous sommes une seule humanité ! Une seule Terre à protéger ! Que nos différences deviennent lumière, Et que l’amour franchisse les frontières ! Plus jamais la haine comme avenir, Plus jamais des enfants sans sourire, Que nos voix deviennent un océan, Pour porter la paix à travers le temps ! Oh-oh-oh, ensemble pour la paix ! Oh-oh-oh, pour l’éternité ! [OUTRO — Piano, violons, chœur d’enfants] On ne change pas le monde en un jour, Mais chaque jour commence par l’amour. Une seule Terre… Une seule vie… Une seule humanité.