Lyrics

[Strophe 1 – Deutsch 🇩🇪]
Wir zählen Tage, doch verlieren Minuten.
Warten auf Morgen, statt jetzt zu bluten.
Wir sagen „später“, als wär Zeit unendlich,
doch jeder Atemzug ist endlich,
vergänglich, lebendig.

Wir sagen, wir leben –
aber wo ist der Beweis?
Wenn alles, was zählt,
durch unsere Finger gleist.
Bruder, du brauchst kein Wunder.
Du brauchst Mut.
Denn selbst Hoffnung stirbt,
wenn keiner was tut.


---

[Hook – Englisch 🇬🇧 + Spanisch 🇪🇸]
Seconds are gold – don’t let them fade.
You’re breathing now – don’t be afraid.
No time to waste, no soul to trade –
Live for today, before it’s too late.

Segundos que se van,
como agua entre las manos.
Ama, siente, corre –
que mañana... es temprano.


---

[Strophe 2 – Französisch 🇫🇷 + Deutsch 🇩🇪]
On attend toujours demain,
comme si le temps nous attendait.
Mais chaque battement de cœur
est une chance qu’on ne connaît.

Wir verlieren uns im Scrollen,
im Schweigen, im Planen.
Dabei ist das Leben laut,
wenn wir’s endlich mal atmen.

On vit à moitié –
mais on rêve en entier.
Also warum nicht jetzt?
Warum nicht echt?


---

[Final Hook – Alle Sprachen gemischt 🇩🇪🇬🇧🇪🇸🇫🇷]
Sekunden sind Gold –
Seconds don’t wait.
Segundos de fuego –
Et le monde tourne trop vite.

Atme tief.
Feel the beat.
Siente el sol.
Aime ta vie.

Du bist hier.
You are light.
Estás vivo.
Alors vis – jetzt, nicht vielleicht.