Dama Dam Mast Qalandar
Traditional Qawwali Base Nusrat fati ali KhanLyrics
Hook:
"Dama dam mast Qalandar,
Ali dam dam de andar,
Ali da pehla number,
Jhoole laalan!"
Verse 1:
O laal meri pat rakhio bhala jhoole laalan,
Sindri da Sehvan da, sakhi Shabaaz Qalandar,
Dama dam mast Qalandar,
Ali dam dam de andar,
Ali da pehla number.
"O, the red-robed, please do grant me your kind protection, the red-robed Lord!
O, the Lord, the benefactor of Sindh and Sehwan, the friend Shahbaaz Qalandar,
The Almighty in every breath of yours, glory unto to you! God be great!
Hook:
"Dama dam mast Qalandar,
Ali dam dam de andar,
Ali da pehla number,
Jhoole laalan!"
Verse 2:
Chaar charaag tere baran hamesha,
Panjwa main baaran aayi bala jhoole laalan,
O panjwa main baaran,
O panjwa main baaran aayi bala jhoole laalan,
Sindri da Sehvan da, sakhi Shabaaz Qalandar,
Dama dam mast Qalandar,
Ali dam dam de andar,
Ali da pehla number.
O Lord, your shrine is always lighted with four lamps,
And here I come to light a fifth lamp in your honor, my Lord.
For fifth, I come to you, my red-robed Lord.
O, the Lord, the benefactor of Sindh and Sehwan, the friend Shahbaaz Qalandar,
The Almighty in every breath of yours, glory unto to you! God be great!
Hook:
"Dama dam mast Qalandar,
Ali dam dam de andar,
Ali da pehla number,
Jhoole laalan!"
Verse 3:
Sindh peera teri naubat baaje,
Naal baje ghadiyaal bala jhoole laalan,
O naal vaje,
O naal vaje ghadiyaal bala jhoole laalan,
Sindri da Sehvan da, sakhi Shabaaz Qalandar,
Dama dam mast Qalandar,
Ali dam dam de andar,
Ali da pehla number.
O, the Lord, may your illustrious name ring out in Hind & Sindh.
May the red-robed Lord's bells ring out your good glory day and night,
Even by the timekeepers.
O, the Lord, the benefactor of Sindh and Sehwan, the friend Shahbaaz Qalandar,
The Almighty in every breath of yours, glory unto to you! God be great!
Hook:
"Dama dam mast Qalandar,
Ali dam dam de andar,
Ali da pehla number,
Jhoole laalan!"
Crie sua própria música IA em segundos com Voices AI
Criador de Músicas IA & Gerador de Música IA, Locuções de Celebridades & Personagens de Filme, Clonagem de Voz, Aprimoramento de Áudio e maisBaixarDescubra o Futuro da Música com Nossa Biblioteca de Músicas Geradas por IA
Bem-vindo à próxima geração de criação musical com nossa Biblioteca de Músicas IA, onde a inteligência artificial inovadora encontra a expressão criativa. Explore uma ampla seleção de músicas IA geradas por usuários em diversos gêneros, estilos e idiomas. De paisagens sonoras ambiente e cinematográficas a pop animado e faixas profundas e ressonantes, nossa tecnologia impulsionada por IA traz músicas únicas e de alta qualidade à vida, perfeitas para qualquer projeto ou diversão pessoal.
Seja você criador de conteúdo, desenvolvedor de jogos, podcaster ou simplesmente amante de música, nossa biblioteca de músicas impulsionada por IA oferece algo para todos. Cada faixa é criada usando tecnologia avançada de IA, garantindo qualidade de som realista e sensação natural, com opções personalizáveis para atender às suas necessidades únicas. De trilhas de fundo a soundtracks inspiradores, descubra a versatilidade e profundidade da música IA em nossa plataforma.
Principais recursos da nossa Biblioteca de Músicas IA:
- Ampla seleção de gêneros: Descubra músicas em vários estilos como pop, rock, hip‑hop, clássico, jazz, ambiente e mais, todas geradas por tecnologia avançada de IA.
- Personalização de humor e tom: Encontre ou crie facilmente faixas que correspondam ao humor que você precisa — seja animado, relaxado, dramático ou inspirador, nossa música IA oferece a vibração perfeita.
- Letra multilíngue: Nossa biblioteca inclui músicas em vários idiomas, como inglês, alemão, espanhol e muitos outros, ampliando seu alcance e conectando‑se com audiências globais.
- Perfeito para multimídia: Use nosso gerador de músicas IA para trilhas de fundo, efeitos sonoros ou como um acréscimo único aos seus vídeos, podcasts e apresentações.
Por que escolher nossas músicas geradas por IA?
- Som de alta qualidade: Nosso suporte multilíngue significa que sua música pode envolver ouvintes de todo o mundo, tornando‑a perfeita para projetos interculturais.
- Criatividade infinita: Com a personalização impulsionada por IA, cada música pode ser adaptada de forma única às necessidades do seu projeto, tornando‑a um recurso valioso para criadores.
- Acessibilidade global: Nosso suporte multilíngue permite que sua música envolva ouvintes de todo o mundo, tornando‑a perfeita para projetos interculturais.
- Integração fácil: Baixe e integre músicas sem esforço nos seus fluxos de trabalho existentes, seja para produção de áudio, streaming, redes sociais ou uso comercial.
Explore nossa Biblioteca de Músicas IA agora para descobrir músicas geradas por usuários, criadas com tecnologia de IA de ponta. Encontre a trilha sonora perfeita para seu conteúdo, eleve seus projetos com paisagens sonoras inovadoras e experimente o futuro da criação musical hoje.
