Dama Dam Mast Qalandar
Traditional Qawwali Base Nusrat fati ali KhanLyrics
Hook:
"Dama dam mast Qalandar,
Ali dam dam de andar,
Ali da pehla number,
Jhoole laalan!"
Verse 1:
O laal meri pat rakhio bhala jhoole laalan,
Sindri da Sehvan da, sakhi Shabaaz Qalandar,
Dama dam mast Qalandar,
Ali dam dam de andar,
Ali da pehla number.
"O, the red-robed, please do grant me your kind protection, the red-robed Lord!
O, the Lord, the benefactor of Sindh and Sehwan, the friend Shahbaaz Qalandar,
The Almighty in every breath of yours, glory unto to you! God be great!
Hook:
"Dama dam mast Qalandar,
Ali dam dam de andar,
Ali da pehla number,
Jhoole laalan!"
Verse 2:
Chaar charaag tere baran hamesha,
Panjwa main baaran aayi bala jhoole laalan,
O panjwa main baaran,
O panjwa main baaran aayi bala jhoole laalan,
Sindri da Sehvan da, sakhi Shabaaz Qalandar,
Dama dam mast Qalandar,
Ali dam dam de andar,
Ali da pehla number.
O Lord, your shrine is always lighted with four lamps,
And here I come to light a fifth lamp in your honor, my Lord.
For fifth, I come to you, my red-robed Lord.
O, the Lord, the benefactor of Sindh and Sehwan, the friend Shahbaaz Qalandar,
The Almighty in every breath of yours, glory unto to you! God be great!
Hook:
"Dama dam mast Qalandar,
Ali dam dam de andar,
Ali da pehla number,
Jhoole laalan!"
Verse 3:
Sindh peera teri naubat baaje,
Naal baje ghadiyaal bala jhoole laalan,
O naal vaje,
O naal vaje ghadiyaal bala jhoole laalan,
Sindri da Sehvan da, sakhi Shabaaz Qalandar,
Dama dam mast Qalandar,
Ali dam dam de andar,
Ali da pehla number.
O, the Lord, may your illustrious name ring out in Hind & Sindh.
May the red-robed Lord's bells ring out your good glory day and night,
Even by the timekeepers.
O, the Lord, the benefactor of Sindh and Sehwan, the friend Shahbaaz Qalandar,
The Almighty in every breath of yours, glory unto to you! God be great!
Hook:
"Dama dam mast Qalandar,
Ali dam dam de andar,
Ali da pehla number,
Jhoole laalan!"
Creează-ți propria piesă AI în secunde cu Voices AI
Creator de Piese AI & Generator de Muzică AI, Voiceover-uri de Celebrități & Personaje de Film, Clonare Vocală, Îmbunătățire Audio și alteleDescarcăDescoperă Viitorul Muzicii cu Biblioteca Noastră de Piese Generate de AI
Bine ai venit la următoarea generație de creație muzicală cu Biblioteca noastră de Piese AI, unde inteligența artificială inovatoare se îmbină cu expresia creativă. Explorează o selecție vastă de piese AI generate de utilizatori, din diferite genuri, stări și limbi. De la peisaje sonore ambientale și cinematice la pop energic și piese profunde, rezonante, tehnologia noastră bazată pe AI aduce muzică unică, de înaltă calitate, perfectă pentru orice proiect sau bucurie personală.
Indiferent dacă ești creator de conținut, dezvoltator de jocuri, podcaster sau pur și simplu iubitor de muzică, biblioteca noastră de piese alimentată de AI îți oferă ceva pentru toată lumea. Fiecare piesă este realizată cu tehnologie AI avansată, garantând calitate sonoră realistă și o senzație naturală, cu opțiuni personalizabile pentru nevoile tale unice. De la coloane sonore de fundal la coloane sonore inspiratoare, descoperă versatilitatea și profunzimea muzicii AI pe platforma noastră.
Funcționalități Cheie ale Bibliotecii Noastre de Piese AI:
- Selecție Largă de Genuri: Descoperă piese din diverse stiluri muzicale precum pop, rock, hip‑hop, clasic, jazz, ambient și altele, toate generate de tehnologia AI avansată.
- Personalizare a Stării și Tonului: Găsește sau creează cu ușurință piese care se potrivesc stării de spirit de care ai nevoie — fie că este energică, relaxată, dramatică sau inspirațională, muzica noastră AI oferă vibrația perfectă.
- Versuri Multilingve: Biblioteca noastră include piese în mai multe limbi, inclusiv engleză, germană, spaniolă și multe altele, extinzându‑ți acoperirea și conectându‑te cu audiențe globale.
- Perfect pentru Multimedia: Folosește generatorul nostru de piese AI pentru muzică de fundal, efecte sonore sau ca o adiție unică în videoclipurile, podcasturile și prezentările tale.
De ce să alegi piesele noastre generate de AI?
- Sunet de Înaltă Calitate: Suportul nostru multilingv înseamnă că muzica ta poate atrage ascultători din întreaga lume, fiind perfectă pentru proiecte interculturale.
- Creativitate Nesfârșită: Cu personalizarea bazată pe AI, fiecare piesă poate fi adaptată unic pentru a se potrivi nevoilor proiectului tău, devenind un activ valoros pentru creatori.
- Accesibilitate Globală: Suportul nostru multilingv înseamnă că muzica ta poate atrage ascultători din întreaga lume, fiind perfectă pentru proiecte interculturale.
- Integrare Ușoară: Descarcă și integrează piesele fără efort în fluxurile tale de lucru existente, fie că e pentru producție audio, streaming, rețele sociale sau utilizare comercială.
Răsfoiește acum Biblioteca noastră de Piese AI pentru a explora muzica generată de utilizatori, creată cu tehnologie AI de ultimă generație. Găsește coloana sonoră perfectă pentru conținutul tău, ridică-ți proiectele cu peisaje sonore inovatoare și experimentează astăzi viitorul creației muzicale.
