Назад к библиотеке песен

Dama Dam Mast Qalandar

Traditional Qawwali Base Nusrat fati ali Khan

Lyrics

Hook:
"Dama dam mast Qalandar,
Ali dam dam de andar,
Ali da pehla number,
Jhoole laalan!"

Verse 1:
O laal meri pat rakhio bhala jhoole laalan,
Sindri da Sehvan da, sakhi Shabaaz Qalandar,
Dama dam mast Qalandar,
Ali dam dam de andar,
Ali da pehla number.

"O, the red-robed, please do grant me your kind protection, the red-robed Lord!
O, the Lord, the benefactor of Sindh and Sehwan, the friend Shahbaaz Qalandar,
The Almighty in every breath of yours, glory unto to you! God be great!

Hook:
"Dama dam mast Qalandar,
Ali dam dam de andar,
Ali da pehla number,
Jhoole laalan!"

Verse 2:
Chaar charaag tere baran hamesha,
Panjwa main baaran aayi bala jhoole laalan,
O panjwa main baaran,
O panjwa main baaran aayi bala jhoole laalan,
Sindri da Sehvan da, sakhi Shabaaz Qalandar,
Dama dam mast Qalandar,
Ali dam dam de andar,
Ali da pehla number.

O Lord, your shrine is always lighted with four lamps,
And here I come to light a fifth lamp in your honor, my Lord.
For fifth, I come to you, my red-robed Lord.
O, the Lord, the benefactor of Sindh and Sehwan, the friend Shahbaaz Qalandar,
The Almighty in every breath of yours, glory unto to you! God be great!

Hook:
"Dama dam mast Qalandar,
Ali dam dam de andar,
Ali da pehla number,
Jhoole laalan!"

Verse 3:
Sindh peera teri naubat baaje,
Naal baje ghadiyaal bala jhoole laalan,
O naal vaje,
O naal vaje ghadiyaal bala jhoole laalan,
Sindri da Sehvan da, sakhi Shabaaz Qalandar,
Dama dam mast Qalandar,
Ali dam dam de andar,
Ali da pehla number.

O, the Lord, may your illustrious name ring out in Hind & Sindh.
May the red-robed Lord's bells ring out your good glory day and night,
Even by the timekeepers.
O, the Lord, the benefactor of Sindh and Sehwan, the friend Shahbaaz Qalandar,
The Almighty in every breath of yours, glory unto to you! God be great!

Hook:
"Dama dam mast Qalandar,
Ali dam dam de andar,
Ali da pehla number,
Jhoole laalan!"

Создай свою AI‑песню за секунды с Voices AI

AI‑создатель песен и генератор музыки, озвучка знаменитостей и персонажей фильмов, клонирование голоса, улучшение аудио и многое другоеСкачать

Открой будущее музыки с нашей библиотекой AI‑песен

Добро пожаловать в новое поколение создания музыки с нашей библиотекой AI‑песен, где инновационный искусственный интеллект встречается с творческим самовыражением. Исследуй огромный подбор пользовательских AI‑песен разных жанров, настроений и языков. От атмосферных и кинематографических звуковых ландшафтов до энергичного попа и глубоких резонансных треков — наша AI‑технология оживляет уникальную, высококачественную музыку, идеальную для любого проекта или личного удовольствия.

Независимо от того, создаёшь ли ты контент, разрабатываешь игры, подкастишь или просто любишь музыку, наша библиотека AI‑песен предлагает что‑то для каждого. Каждый трек создан с помощью передовых AI‑технологий, гарантируя реалистичное звучание и естественное ощущение, с настраиваемыми опциями под твои уникальные потребности. От фоновой музыки до вдохновляющих саундтреков — открой многообразие и глубину AI‑музыки на нашей платформе.

Ключевые особенности нашей библиотеки AI‑песен:

  • Широкий выбор жанров: Открой песни в разных музыкальных стилях — поп, рок, хип‑хоп, классика, джаз, эмбиент и многое другое, все сгенерированы передовой AI‑технологией.
  • Настройка настроения и тона: Легко находи или создавай треки, соответствующие нужному настроению — будь то бодрый, расслабленный, драматичный или вдохновляющий, наша AI‑музыка предложит идеальную атмосферу.
  • Многоязычные тексты: Наша библиотека содержит песни на разных языках, включая английский, немецкий, испанский и многие другие, расширяя твоё охват и соединяя с глобальной аудиторией.
  • Идеально для мультимедиа: Используй наш генератор AI‑песен для фоновой музыки, звуковых эффектов или как уникальное дополнение к видео, подкастам и презентациям.

Почему стоит выбрать наши AI‑песни?

  • Высококачественное звучание: Поддержка нескольких языков позволяет твоей музыке привлекать слушателей со всего мира, делая её идеальной для кросс‑культурных проектов.
  • Бесконечная креативность: Благодаря AI‑настройкам каждый трек можно уникально адаптировать под потребности проекта, делая его ценным активом для создателей.
  • Глобальная доступность: Поддержка нескольких языков позволяет твоей музыке привлекать слушателей со всего мира, делая её идеальной для кросс‑культурных проектов.
  • Лёгкая интеграция: Скачай и без усилий интегрируй песни в свои текущие рабочие процессы, будь то аудиопроизводство, стриминг, соцсети или коммерческое использование.

Просмотри нашу библиотеку AI‑песен прямо сейчас, чтобы исследовать пользовательскую музыку, созданную с помощью передовых AI‑технологий. Найди идеальный саундтрек для своего контента, подними проекты с инновационными звуковыми ландшафтами и ощути будущее создания музыки уже сегодня.

Подписывайтесь на нас в соцсетях

Google Play и логотип Google Play являются товарными знаками компании Google LLC.App Store и логотип Apple являются товарными знаками компании Apple Inc.