Holy Shit

Lyrics

HOLY SHIT (Intro – lässig, amüsiert) Okay … ich wollte heute wirklich niemanden kennenlernen. Und dann kommst du rein und ruinierst mir auf sehr sympathische Weise meinen Plan. (Strophe 1) Du kommst rein, und plötzlich wird es eng im Raum, nicht wegen der Leute – eher wegen meinem Puls. Ich wollte cool bleiben, souverän und elegant, jetzt halt ich mein Glas fest wie ein Praktikant. Du sagst: „Alles gut?“ – ich sag: „Ja, natürlich.“ Dabei diskutiert mein Herz schon öffentlich. Mein Kopf sagt: „Bruder, reiß dich bitte zusammen.“ Doch meine Augen haben längst Verhandlungen angefangen. Du lächelst kurz – und ich vergesse meinen Namen, muss improvisieren, um nicht komplett zu versagen. Ich sag: „Du siehst aus, als wärst du Ärger mit Stil.“ Du sagst: „Kommt drauf an – wie viel Ärger willst du?“ (Refrain – smooth, catchy, verspielt) Holy shit – wer hat dich denn geschickt? Du siehst mich einmal an, und mein System macht klick. Holy shit – ich war eben noch entspannt, jetzt schlägt mein Herz den Beat mit der Kante an die Wand. Holy shit – du bist gefährlich sympathisch, ein bisschen elegant und ein bisschen dramatisch. Ich wollte nur kurz bleiben, höchstens einen Drink – doch wenn du noch mal lächelst, bleib ich, bis der Morgen beginnt. (Strophe 2) Du sagst, du magst Männer, die wissen, was sie wollen. Ich sage: „Perfekt – ich wollte gerade Nachschub holen.“ Du lachst und meinst: „Charmant, doch etwas durchschaubar.“ Ich sag: „Transparenz macht einen Menschen vertrauensnah.“ Du fragst mich nach meinem Zeichen – ich sag: „Interessiert.“ Seit du vor mir stehst, bin ich neu kategorisiert. Aszendent verwirrt, Mondzeichen ohne Plan, doch meine Zukunft sagt, ich sollte dich noch einmal fragen: „Was machst du morgen – außer wunderschön sein?“ Du rollst mit den Augen, doch dein Lächeln sagt nicht Nein. Ich weiß, die Zeile war frech, fast schon kriminell, doch du bist der Grund – ich war vorher seriös, offiziell. (Bridge – halb gesprochen, halb gesungen) Vielleicht bist du zu schön für vernünftige Sätze, vielleicht brauch ich Zeit, bis ich das hier übersetze. Denn irgendwas zwischen deinem Blick und meinem Mut sagt mir: Diese schlechte Idee wird ziemlich gut. Kein großes Versprechen, kein künstlicher Film, nur du, ich und ein Abend, der machen darf, was er will. Und falls du fragst, ob ich immer so charmant bin: Nein … normalerweise bin ich schlimmer. (Refrain – größer, mit Backing Vocals) Holy shit – wer hat dich denn geschickt? Du siehst mich einmal an, und mein System macht klick. Holy shit – ich war eben noch entspannt, jetzt schlägt mein Herz den Beat mit der Kante an die Wand. Holy shit – du bist gefährlich sympathisch, ein bisschen elegant und ein bisschen dramatisch. Ich wollte nur kurz bleiben, höchstens einen Drink – doch wenn du noch mal lächelst, bleib ich, bis der Morgen beginnt. (Outro – leise, nah, mit einem Grinsen) Holy shit … ich hatte wirklich einen guten Plan für heute. Aber deiner gefällt mir besser. Komm … wir tun einfach so, als wäre das hier Zufall.