Chinta 7

Lyrics

[Intro — soft guitar, faint train whistle] ਟ੍ਰੇਨ ਦੀ ਸੀਟ ਖਾਲੀ ਏ... ਪਰ ਮਨ — ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ। ਕਿਸੇ ਦਾ ਆਉਣਾ, ਕਿਸੇ ਦਾ ਜਾਣਾ, ਸਭ... ਲਿਖਿਆ ਹੋਇਆ। --- [Verse 1 — हिंदी × English, easy swing] कुछ रह जाएंगे... रास्तों में alone, किसी को मंज़िल, किसी को unknown। किसी को टिकट... return da, किसी को बस यादों da kona। भीड़ है station पे, पर दिल — quiet, हर चेहरा passing... like fading light। मैं सोचूँ, कौन यहाँ ठहरेगा, कौन अगली train पकड़ लेगा। --- [Verse 2 — ਗੁਰਮੁਖੀ, mellow tone] ਚਿੰਤਾ ਤਾ ਕੀ ਕੀਜੀਐ — ਜੋ ਅਨਹੋਨੀ ਹੋਇ ॥ ਇਹ ਮਾਰਗ ਸੰਸਾਰ ਕੋ, ਨਾਨਕ ਥਿਰ ਨ ਕੋਇ ॥੨॥ ਸਾਥੀ ਸਿਰਫ਼ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨੇ, ਜੋ ਆਏ ਨੇ... ਜਾਣੇ ਨੇ, ਪਰ ਦਰਿਆ ਵਗਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਏ, ਕਿਸੇ ਲਈ — ਨਾ ਰੁਕਦਾ ਏ। --- [Bridge — soft hum + harmonica layer] Maybe it’s all... a dream, this life... between station and steam। कहीं कोई हँस रहा, कहीं कोई... रोया, पर train चलती है... सब कुछ... सोया। --- [Verse 3 — Gurmukhi + Hindi swing-blend] ਰਾਮ ਗਯੋ ਰਾਵਨੁ ਗਯੋ, ਜਾ ਕਉ ਬਹੁ ਪਰਵਾਰ ॥ ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਥਿਰੁ ਕਿਛੁ ਨਹੀ, ਸੁਪਨੇ ਜਿਉ ਸੰਸਾਰ ॥੩॥ बस लहरें ही सच हैं, बाकी सब गुज़रते यात्री। किसी ने नाम लिखा रेत पे, ਤੇ ਲਹਿਰਾਂ ਨੇ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤੀ ਗੱਲ ਸਾਰੀ। --- [Rap Bridge — warm, spoken tone like Cohen] Main vekhda har roz log badalde, Kise di aankh ch supna, kise ch andhera palde। Life da station, koi stop nahi same, Ticket half ya full, end sab game। Pressure, desire, train di smoke, Sab uda ja reha, koi kise da joke। Waqt di rails te chaldi duniya, Bas asi... rukde, mann diuniya। --- [Outro — quiet guitar pick, faint piano note] ਤੂ, ਮੈਂ, ਓ — ਸਭ ਇਕ ਹੀ flow, ਕੁਝ ਰਹ ਜਾਣਗੇ, ਕੁਝ ਚਲੇ ਜਾਣਗੇ... slow। और मैं — बस खड़ा, ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ, ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਦੁਨੀਆ, move ਜਾ ਰਹੀ... ਬਿਨਾ ਕਿਸੇ ਸਹਾਰੇ।