Gino e la notte

Lyrics

[Intro – spoken, smooth] Ciao bella… questa notte gehört uns. Gino ist da, i ragazzi sind bereit. [Hook] Wo sind die Jungs von Gino? Ciao, fratelli, tutto bene, alles primo. Wir komm’n rein, bella figura, ganz casino, die Nacht macht amore, wenn wir zieh’n durch Torino. Wo sind die Jungs von Gino? Dolce vita, vino rosso, Cappuccino. Sie sagt: „Ragazzo, du bist troppo fino.“ Ich sag: „Baby, nur der Vibe von Gino.“ [Vers 1] Wir laufen langsam rein, buona sera, Signorina, Hemd halb offen, Duft nach mare und benzina. Giovanni sagt: „Tranquillo, mach nicht zu viel Drama,“ Paco lacht: „Amigo, heute tanzt sogar die Mama.“ Gold an der Hand, cuore auf Empfang, der Beat macht bum-bum, tutta notte lang. Sie schaut rüber, als wär nichts passiert, doch ihr sorriso hat längst mit mir flirtet. Ich sag: „Bella, kein Stress, nur un ballo, kein Theater, kein Druck, kein macho cavallo.“ Sie sagt: „Du redest süß, aber wer bist du, chico?“ Ich sag: „Non lo so, aber ich bin mit Gino.“ [Pre-Hook] Und wenn die Lichter weich werden, und die Straße nach limone riecht, dann weiß jeder in der Stadt, dass Gino mit den Jungs einzieht. [Hook] Wo sind die Jungs von Gino? Ciao, fratelli, tutto bene, alles primo. Wir komm’n rein, bella figura, ganz casino, die Nacht macht amore, wenn wir zieh’n durch Torino. Wo sind die Jungs von Gino? Dolce vita, vino rosso, Cappuccino. Sie sagt: „Ragazzo, du bist troppo fino.“ Ich sag: „Baby, nur der Vibe von Gino.“ [Vers 2] Antonio bringt fuoco, aber sempre elegante, kein billiger Move, alles molto interessante. Die Bar ist voll, doch die Menge macht Platz, Gino hebt sein Glas: „Salute, ragazzi, was geht ab?“ Wir sind Player, ma con cuore, keine kalte Nummer, wir sind notte d’amore. Ein Blick sagt mehr als mille parole, und ihr Kleid tanzt leicht wie vento di sole. Sie sagt: „Du bist gefährlich, caro mio.“ Ich sag: „Nur wenn der DJ spielt troppo piano.“ Dann kommt der Drop, und der Club wird Milano, alle Hände hoch, tutto il mondo italiano. [Bridge – melodic] Amore, amore, komm näher, piano piano. Die Nacht trägt profumo, und wir glänzen wie Milano. Cuore, cuore, sag nicht, du gehst schon heim. Wenn Gino seine Jungs ruft, will die Nacht noch länger sein. [Call & Response] Wer ruft die Crew? Gino! Wer bringt den Vibe? Gino! Wer macht aus jeder Ecke piccolo Torino? Gino! Wer sagt salute? Gino! Wer bleibt charmant? Gino! Wer tanzt mit bella figura durch die Nacht? Gino! [Final Hook] Wo sind die Jungs von Gino? Ciao, fratelli, tutto bene, alles primo. Wir komm’n rein, bella figura, ganz casino, die Nacht macht amore, wenn wir zieh’n durch Torino. Wo sind die Jungs von Gino? Dolce vita, vino rosso, Cappuccino. Sie sagt: „Ragazzo, du bist troppo fino.“ Ich sag: „Baby, nur der Vibe von Gino.“ [Outro – spoken] Ciao bella… la notte war nicht normal. Gino war draußen