Durch den Wind

Lyrics

[Strophe 1 – Er, Deutsch] Ich hör deinen Namen durch den Wind, als wärst du näher, als wir beide sind. Die Nacht legt Gold auf dein Gesicht, und plötzlich braucht die Welt mich nicht. [Strophe 1 – Sie, Italienisch] Sento la tua voce dentro me, come una strada che ritorna a te. La luna cade sopra la città, ma il mio cuore sa dove andare già. [Refrain – Duett] Er: Durch den Wind komm ich zu dir, Sie: Vengo da te, rimani qui. Er: Selbst wenn die ganze Welt sich dreht, Sie: Il nostro amore non passerà. Beide: Durch den Wind, durch Raum und Zeit, io e te — per l’eternità. Kein Weg zu weit, kein Herz verliert, wenn uns der Wind zueinander führt. [Strophe 2 – Er & Sie] Er: Ich trag dein Lächeln unter meiner Haut. Sie: Nel tuo silenzio mi sento al sicuro. Er: Du bist das Wort, das keiner laut ausspricht. Sie: Sei quella luce che non finisce mai. [Refrain – Duett] Durch den Wind komm ich zu dir, vengo da te, rimani qui. Selbst wenn die ganze Welt sich dreht, il nostro amore non passerà. [Outro – Beide, leise] Er: Hörst du mich? Sie: Ti sento già. Er: Durch den Wind … Sie: Fino a qua. Beide: Wo immer du bist, findet mein Herz deinen Weg.