Tous les chemins mènent à vous

Lyrics

Конечно, вот песня, которую вы просили: (Куплет 1) Partout où je vais, mon cœur reste ici, Dans notre maison, mon amour, mon ami. Combien de chemins j'ai pu parcourir, Tous mes sentiers mènent vers ton sourire. (Припев) Que je parte au travail ou vole loin d'ici, Chaque pas, chaque vol me ramène à toi, mon ami. Ni le temps ni l'espace ne peuvent nous séparer, Mon amour pour toi, jamais ne va s'effacer. (Куплет 2) Les rues de la ville, les champs infinis, Je vois ton visage, je sens ton esprit. Même dans le silence, j'entends ta voix, Un écho d'amour, un doux choix. (Припев) Que je parte au travail ou vole loin d'ici, Chaque pas, chaque vol me ramène à toi, mon ami. Ni le temps ni l'espace ne peuvent nous séparer, Mon amour pour toi, jamais ne va s'effacer. (Бридж) Dans chaque étoile, je vois ton éclat, Dans chaque vague, ton doux émoi. Tu es mon ancre, mon point de repère, Mon amour éternel, ma lumière. (Припев) Que je parte au travail ou vole loin d'ici, Chaque pas, chaque vol me ramène à toi, mon ami. Ni le temps ni l'espace ne peuvent nous séparer, Mon amour pour toi, jamais ne va s'effacer. (Концовка) Dans notre maison, mon cœur reste ici, Pour toujours et à jamais, mon ami.