awerysopelea - we are the garden

Lyrics

[Intro] Do you feel it? Spürst du es? ¿Lo sientes? Tu le sens aussi? Under the noise Unter dem Lärm Something is breaking Algo está naciendo Noch nicht verloren [Verse 1] I hear the earth breathe under neon skies Ich seh ein Kind, das jeden Code kennt, doch keinen Stern Nos venden el mañana nos cobran con la vida Et les villes brillent pendant que nos cœurs s’éteignent You feel it in the silence (Ich seh es in deinem Blick) We learned to call it normal (aunque nos hace sufrir) A seed beneath the concrete (une racine sous le gris) Is pushing toward the daylight Sie weigert sich zu sterben [Pre-Chorus] They gave every fear a flag Jeder Lüge einen Namen Nos enseñaron a odiar ceux qui souffrent comme nous But your heartbeat answers mine through the borders, through the dark If you feel this in your chest then I am not alone [Chorus] Bring us forward into Eden Nicht zurück — gemeinsam weiter No hay otro mundo esperando Il n’y a pas d’autre terre We are not powerless only divided Wir sind nicht machtlos nur getrennt Before the garden turns to ashes find each other again I feel the suffering and you feel it too Lo sientes también Tu le sens aussi [Verse 2] The serpent doesn’t whisper now it glows behind every screen Sie verkaufen uns die Angst und nennen sie Vernunft Nos dividen para gobernarnos Ils choisissent jusqu’à nos rêves They call the cage a future while the lock is in our hands We feed the machine with silence (wir bezahlen mit der Zeit) It grows whenever we look away (grandit quand on se tait) But what human hands have built human hands can change No system is eternal when we stop feeding its flame [Pre-Chorus] Can you hear the room awaken when the quiet starts to sing? One voice becomes the thunder when a million voices breathe I can feel your heart still fighting puedo oírlo desde aquí If the darkness speaks in every tongue then hope can answer it [Chorus] Bring us forward into Eden Nicht zurück — gemeinsam weiter No hay otro mundo esperando Il n’y a pas d’autre terre We are not powerless only divided Wir sind nicht machtlos nur getrennt Break the pattern break the silence Find each other again I feel the suffering and you feel it too Lo sientes también Tu le sens aussi [Bridge] Maybe Eden was never behind us Vielleicht wartet es nicht in der Vergangenheit Tal vez siempre vivió entre nosotros Peut-être qu’il commence quand on ne détourne plus les yeux One seed Una elección Un seul monde One life Will we plant it or watch it burn? [Final Chorus] Bring us forward into Eden Wir gehen weiter nicht zurück No hay otro mundo esperando Nous n’avons que cette terre We are not powerless only divided Wir sind nicht machtlos nur getrennt Break the borders in our hearts now Find each other again I feel your suffering and you feel mine Siento tu dolor Je ressens le tien We are the garden Wir sind der Garten Somos el jardín Nous sommes le jardin One seed one choice One world one life We are the garden We are the garden [Outro] Maybe Eden was never lost Vielleicht waren wir nur getrennt We are the garden