Schattenklang im Asphalt

Lyrics

[Intro] (Dark vinyl scratch, heavy orchestral strings building up) (Distorted voice sample: "Favela...") [Verse 1 - Aggressive German Rap] Favelado, Kugeln fliegen, hier schläft keiner ruhig, jeder kennt den Hunger, jeder weiß, was er tut. Zu viel Druck auf den Schultern, doch wir tragen ihn stolz, aus Beton wurden Träume, aus der Kälte wird Gold. Bruder, jeden Tag dasselbe, wieder raus, wieder rein, keiner fragt, wie du dich fühlst, wenn du nachts bist allein. Wir hatten wenig in der Hand, doch den Willen im Blick, heute jag ich meinen Traum, es gibt kein Zurück. [Chorus - Melodic Sung Portuguese Vocals, Big Harmony] Cicatrizes na pele, mas a mente tá blindada, Cria da favela, não me assusto com o nada. Eles tentam me parar, mas o brilho não some, Favela no topo, escrevendo o meu nome! Cicatrizes na pele, mas a mente tá blindada, Cria da favela, não me assusto com o nada. Eles tentam me parar, mas o brilho não some, Favela no topo, escrevendo o meu nome! [Verse 2 - Fast Portuguese Rap] Favelado, a vida cobra caro, eu sei, Noite sem sono, mas nunca parei. Tem fome na mente, vontade de vencer, Cada queda ensina, eu volto pra crescer. Na rua é pressão, mas eu sigo de pé, Pouca sorte no bolso, muita força e fé. O mundo é pesado, mas não vai me quebrar, Eu vim lá de baixo, nasci pra conquistar. [Chorus - Melodic Sung Portuguese Vocals, Emotional Peak] Cicatrizes na pele, mas a mente tá blindada, Cria da favela, não me assusto com o nada. Eles tentam me parar, mas o brilho não some, Favela no topo, escrevendo o meu nome! [Verse 3 - Deep Hard Portuguese Rap] Todo dia é batalha, todo dia é suor, Nós quer mudar de vida, fazer sempre melhor. Da lama pro topo, ninguém vai impedir, Se fecharam as portas, nós aprende a construir. Favelado com orgulho, carregando minha história, Cada cicatriz no peito representa uma vitória. Hoje eu tô na luta, amanhã vou chegar, Quem nasceu sem nada também pode brilhar. [Chorus - Maximum Energy, Choir Vocals] Cicatrizes na pele, mas a mente tá blindada, Cria da favela, não me assusto com o nada. Eles tentam me parar, mas o brilho não some, Favela no topo, escrevendo o meu nome! [Outro - Melodic Fade Out] (Beat slows down, heavy breathing) Mama sagte: „Junge, bleib stark“, also blieb ich stabil... Eu vim lá de baixo... Nasci pra conquistar. (Strings fade to silence) [End]