Mehr als hier

Текст песни

[Verse 1] Ich trag die Frage wie einen Stein in meiner Manteltasche, nah an der Haut Tu so, als wär alles hier groß genug mais quelque chose en moi voit plus loin [Pre-Chorus] Du sagst: Bleib noch, regarde-moi ich hör dich und geh doch nicht ganz There’s a door in the smallest room und dahinter wird die Luft weit [Chorus] Mehr als hier, plus loin que nous Something calling, pulling through Wenn ich fall, prends ma main We are small, but not confined Mehr als hier, encore, encore I want the sky behind the door [Verse 2] The kettle clicks, the morning turns deux tasses froides, ton pull sur la chaise Ich zähl die Risse in der Wand und jeder zeigt in eine andere Richtung [Pre-Chorus] Du sagst: Bleib noch, regarde-moi ich hör dich und geh doch nicht ganz There’s a door in the smallest room und dahinter wird die Luft weit [Chorus] Mehr als hier, plus loin que nous Something calling, pulling through Wenn ich fall, prends ma main We are small, but not confined Mehr als hier, encore, encore I want the sky behind the door [Bridge] Abrupt cut — silence [Cello and voice rise together] Je monte, je monte, sans savoir où Ich heb den Blick, ich lass dich los Not away from you, not out of reach Just toward the thing we cannot name [Final Chorus] Mehr als hier, plus loin que nous Something calling, breaking through Wenn wir fall’n, prends ma main We are small, but intertwined Mehr als hier — the door swings wide Encore, encore — step inside I want the sky, I want the sea Et tout ce qui nous dépasse, ici [Outro] Mehr als hier Plus loin que nous Something calling Still calling us