Back to Song Library
مجرد غليطة تاني

مجرد غليطة تاني

Authentic urban Sudanese Technics keyboard Zanag, 2000s and 2010s Sudanese wedding party style. Fast playful Sudanese organ riffs, catchy repeating keyboard hooks, sweet short Sudanese arab ornaments, quick trills and rhythmic keyboard fills. Traditional Sudanese Takas 7 Habat dance groove, punchy electronic drums, rolling percussion, handclaps and bouncy bass. 126 BPM. Strong rhythmic Sudanese male vocals with natural Khartoum and Omdurman colloquial pronunciation, relaxed confident phrasing and clear consonants. Bright raw Technics keyboard sound, energetic live Sudanese wedding atmosphere. Short instrumental breaks, exciting organ solos, tight dance rhythm. No Ethiopian or Eritrean melodic phrasing, no Tigrinya vocal style, no Habesha keyboard patterns, no cinematic music, no Afrobeat, no Egyptian or Gulf singing.

Lyrics

[Intro] جيت الدنيا مجرد غلطة... غلطة في دفتر الزمان... لا الحبر كان عارف اسمي... لا الورق كان عامل حساب... [Chorus] جيت الدنيا مجرد غلطة في حساب الليل والنهار يوم اتلخبطت الموازين واتبدلت أسامي النار قالوا نجمة اتأخرت قلت شمس ضيعت المدار والساعة من يوم شافتني بقت تخاف تعد المشوار جيت الدنيا مجرد غلطة ما لقاها في الدفتر سطر نقطة وقعت في نص الحكاية شقّت أول الكون من آخر سطر [Verse 1] في راسي مكتبة من رماد رفوفها من ضل السراب كل ما أقفل فيها باب تتفتح في السما ألف باب شفت الحروف قبل اللسان وسمعت الحبر في قلب الحجر وعرفت من وش المرايات ليه الزجاج بخاف النظر في جيبي مفتاح الغياب وفي كفي خريطة للمحال والريح لو ضيعت طريقها تجيني تسأل عن الشمال [Chorus] جيت الدنيا مجرد غلطة في حساب الليل والنهار يوم اتلخبطت الموازين واتبدلت أسامي النار [Verse 2] ماشي في درب ما اتخلق والخطوة سابقة القدم وضلي لمن يلحق خطاي يتعب ويرجع للعدم في ناس بتكيل البحر بالكف وناس بتوزن الضو بالتراب وناس بتفتش للمفاتيح في بيوت ما عندها أبواب خلي الطواحين تلوك الريح وخلي المناخل تعد المطر الحصان البشرب من البرق ما بستنى زول يقول ليهو سر [Chorus] جيت الدنيا مجرد غلطة في حساب الليل والنهار يوم اتلخبطت الموازين واتبدلت أسامي النار [Verse 3] يوم سألت السكات عني قال لي دي حكاية ما بتنقال ويوم سألت الليل عن ضلي قال لي فات حدود الخيال لقيت في دفتر المستحيل سطر مكتوب بحبر العدم كل ما أفتش ليهو نهاية يرجع للبداية ويبتسم شفت الملوك في سوق الضلال باعوا التيجان للغبار والعرش لمن سمع خطاوي قام من مطرحو واعتذر [Chorus] جيت الدنيا مجرد غلطة ما لقاها في الدفتر سطر نقطة وقعت في نص الحكاية شقّت أول الكون من آخر سطر [Verse 4] ما تسألوا الرمل عن البحر ولا الموج عن اليابسة في عين بتشوف آخر الحكاية قبل البداية تكون حاصلة في زول بيفتح ألف شباك عشان يشوف ضو الصباح وفي زول لو غمض عيونو تتوه مفاتيح الرياح والناس البتحسب كل حاجة ما حسبت للفراغ حساب يمكن نقطة في آخر سطر تبلع كتاب ورا كتاب [Verse 5] أنا الغيمة الما بتشيل موية والرعد النايم في الحصى آخر شاهد في المحكمة والقاضي النسي القضية أنا السؤال البكسر جوابو والرقم الهارب من الحساب أنا الحرف الما لقاهو قاموس والباب البفتش ليهو باب [Chorus] جيت الدنيا مجرد غلطة والغلطة كبرت فوق القياس بقت المرايات تشوف ضهرها وبقى الصدى يسبق الإحساس جيت الدنيا مجرد غلطة في حساب الليل والنهار يوم اتلخبطت الموازين واتبدلت أسامي النار [Bridge] لكن... في آخر رف في المكتبة لقيت ورقة بلا عنوان مكتوب عليها نص كلمة والباقي ما شافو إنسان قربت منها... اتراجع الضو... وسكت الحبر... واتكسر الميزان... لقيت تحت النص كلمة ما قدرت أفك ليها بيان ولأول مرة... وقفت قدام سؤال... ما لقيت ليهو جواب... [Outro] جيت الدنيا مجرد غلطة... لكن... يمكن الغلطة... ما كانت أنا...

Generate Voiceovers & songs with AI

Download Voices AI

Create audio with more than 300 different voices in our library.

4.7•176k Reviews•20M+ Downloads

Recommended Songs

Discover the Future of Music with Our AI-Generated Songs Library

Welcome to the next generation of music creation with our AI Songs Library, where innovative artificial intelligence meets creative expression. Explore a vast selection of user-generated AI songs across genres, moods, and languages. From ambient and cinematic soundscapes to upbeat pop and deep, resonant tracks, our AI-driven technology brings unique, high-quality music to life, perfect for any project or personal enjoyment.

Whether you're a content creator, game developer, podcaster, or simply a music lover, our AI-powered song library offers something for everyone. Each track is crafted using advanced AI technology, ensuring realistic sound quality and a natural feel, with customizable options to suit your unique needs. From background scores to inspirational soundtracks, discover the versatility and depth of AI music on our platform.

Key Features of Our AI Songs Library:

  • Wide Genre Selection: Discover songs across various music styles like pop, rock, hip-hop, classical, jazz, ambient, and more, all generated by advanced AI technology.
  • Mood and Tone Customization: Easily find or create tracks that match the mood you need-whether it’s upbeat, chill, dramatic, or inspirational, our AI music offer the perfect vibe.
  • Multi-Language Lyrics: Our library includes songs in multiple languages, including English, German, Spanish, and many others, expanding your reach and connecting with global audiences.
  • Perfect for Multimedia: Use our AI song generator for background music, sound effects, or as a unique addition to your videos, podcasts, and presentations.

Why Choose Our AI-Generated Songs?

  • High-Quality Sound: Our multi-language support means your music can engage listeners from around the world, making it perfect for cross-cultural projects.
  • Endless Creativity: With AI-driven customization, each song can be uniquely tailored to fit your project’s needs, making it a valuable asset for creators.
  • Global Accessibility: Our multi-language support means your music can engage listeners from around the world, making it perfect for cross-cultural projects.
  • Easy Integration: Download and integrate songs effortlessly into your existing workflows, whether it’s for audio production, streaming, social media, or commercial use.

Browse our AI Songs Library now to explore user-generated music, crafted with cutting-edge AI technology. Find the perfect soundtrack for your content, elevate your projects with innovative soundscapes, and experience the future of music creation today.