自然なAIボイスによるロシア語テキスト読み上げ

自然なロシア語テキスト読み上げのコツ

「ё」は正しい位置に書きましょう。多くの文章では「ё」を「е」に置き換えるため、「все」（みんな）と「всё」（すべて）が同じ綴りになり、ボイスは文脈から推測するしかありません。「замок」のように、アクセントの位置で意味が変わる同綴異義語（第1音節にアクセントがあれば城、第2音節なら錠前）は、アクセント記号（за́мок、замо́к）を付けるか、意味が分かるように文を言い換えて、結果を聴いてみてください。

数字は格と性によって形が変わります。「с 5 рублями」は「с пятью рублями」、「1 сентября」は「первого сентября」と読まれます。形が重要な場合は、必要な格の単語で数字を書いてください。「т. е.」「и т. д.」「г.」などの略語は、特定の読み方にしたい場合は書き出してください。

ロシア語テキスト読み上げの活用例

ロシア語のテキスト読み上げは、YouTubeやTelegramの動画、オンライン講座、オーディオブックの原稿、プレゼンテーション、「поздравления с днём рождения」（誕生日のお祝い）をボイスメッセージで送る場合などに使われています。

Voices AIは読み上げるだけで、翻訳はしません

アプリは貼り付けたテキストをそのまま読み上げ、翻訳はしません。日本語や英語の下書きからロシア語の音声を作る場合は、先に下書きをロシア語に翻訳してから音声を生成してください。機械翻訳は格変化や語順を誤ることが多いため、公開する前にネイティブスピーカーに台本を読んでもらいましょう。