No Translation

Lyrics

[Verse 1] You say my name like a place you know I catch your meaning before it shows Your hands draw circles across the table I answer softly, and you are able [Pre-Chorus] No dictionary between our eyes One little smile says more than lines [Chorus] No translation, you know what I mean Every pause, every look in between Different words, but the feeling comes through No translation when I’m close to you No translation, no need to explain Your heart finds mine in its own way [Verse 2] You teach me the word for the morning sun I teach you the tune my mother hummed We get it wrong, then we laugh together A small mistake makes the moment better [Pre-Chorus] No perfect sentence, no rehearsed reply You lean in closer, and I understand why [Chorus] No translation, you know what I mean Every pause, every look in between Different words, but the feeling comes through No translation when I’m close to you No translation, no need to explain Your heart finds mine in its own way [Bridge] If the signs all disappear If the words don’t make it clear Stay right here, let the silence say What we’ve been trying to say all day [Final Chorus] No translation, you know what I mean Every pause, every look in between Different words, but the feeling comes through No translation when I’m close to you No translation, no need to explain Your heart finds mine in its own way No translation—still I hear you No translation—still you feel true [Outro] No translation, just me and you No translation, I understand you