Back to Song Library
الطريق اختياري

الطريق اختياري

Warm Moroccan Darija pop-rap ballad, around 76 BPM in 4/4, aiming for four minutes. Sanaa is the main female voice. Start with solo oud and stretch the vowels in “اختيييييي حبيبة إيمااان”. Answer with “آ ميييييييمة حسينية”, then use “آ الوالدة حنانة” as the main hook in the sung choruses. Keep the verses close to spoken Darija, with gentle melodic rap, soft drums, bendir and subtle guembri. Pull the beat back when Sanaa talks about Nada, then let her sing the names Sirine and Mohamed softly. Give Imane a distinct adult female voice for her reply. Let the children answer together in a short, soft chorus. Bring Sanaa back for the final refrain. End with oud alone as Naïma calls “سنااااء… آ بنتي” and Sanaa answers “آ الوالدة حنانة… توحشت حضنك”.

Lyrics

[Intro – Sanaa, oud seul] اختيييييي حبيبة إيمااان… آ ميييييييمة حسينية… آ الوالدة حنانة… هادي أنا، سناء… توحشتكم بزّاف. [Verse 1 – Sanaa, rap doux] آ الوالدة حنانة، توحشت صوتك ملي كتنادي غير كتقولي «آ بنتي» وكيتهنّى قلبي شوية كنسمعك فالتليفون ونقول ليك «أنا بخير» وملي كنسدّ، كنقول كون غير كنتي حدايا توحشت نحطّ راسي على كتفك بلا ما نهضر وتدوزي يدّك على شعري حتى يخفّ عليّا الهمّ تهلّاي ليا فالوالد، راه عزيز عليّا وقولي ليه حتى هو توحشتو، الله يخليكم ليا نتي الشجرة اللي مظلّلة علينا كاملين الله يطوّل فعمركم ويجمعنا على خير [Chorus – Sanaa, chanté] اختيييييي حبيبة إيمااان… آ ختي، آ ضحكة ديال زمان آ الوالدة حنانة… آ الوالدة حنانة… توحشت حضنك، توحشت دفانا إيمااان… هضري معايا شوية آ الوالدة حنانة… قرّبي ليا توحشتكم بزّاف، وما بقيتش قادرة على الفراق يا ربّي قرّب لينا نهار اللّقا [Verse 2 – Sanaa, voix proche] آ ميمتي، اليوم بغيت نشكي ليكم همّي راني عييت وتقهرت، وبغيت غير تسمعوني مع الوليدات، كاين نهار ساهل ونهار ثقيل وكاينة هضرة كنخليها فقلبي حتى يجي الليل وندى آ مّا… ندى بالخصوص، قلبي مشغول عليها ملي كنشوفها مهمومة، كنبغي نخفّف عليها كنقلب على الكلمة اللي تريح ليها بالها وشي مرّات حتى أنا محتاجة اللي يسمع ليا ومن بعد سيرين، كنضمّها ونسمع لهضرتها ومحمد كيقول «ماما»، كنحلّ ليه يدّيّ كنبغي نكون حدّ كل واحد فيهم واليوم حتى أنا بغيت شي حدّ يضمّني [Chorus – Sanaa, percussions légères] اختيييييي حبيبة إيمااان… آ ختي، توحشت هضرتنا زمان آ الوالدة حنانة… آ الوالدة حنانة… توحششششتك، يا مّا، توحشت حضنك بزّاف [Bridge – Sanaa puis Imane] [Sanaa] آ إيمان، توحشت «غير دقيقة» اللي كتولّي ساعة نتي ختي الوحيدة، كتعرفي شنو بيا من صوتي راجلك راجل مزيان، الله يسهّل عليكم بجوج والله يخلي ليك آدم، تهلّاي فيه وبوسيه ليا [Imane – Adult female voice] آ سنااااء، آ ختي، حتى أنا توحشتك هضري معايا حتى تسالي، راني كنسمع ليك سلّمي ليا على ندى وسيرين ومحمد وآدم كيسلّم عليك، الله يجمعنا قريب [Children – Short chorus] جدّتي نعيمة… خالتي إيمان… حتى حنا توحشناكم الله يقرّب نهار اللّقا باش نجريو ونضمّوكم [Final Chorus – Sanaa, soft harmonies] اختيييييي حبيبة إيمااان… آ ختي، يا طرف منّي آ ميييييييمة حسينية… آ الوالدة حنانة… يا مّا ضمّيني بغيت نشوفكم، بغيت نضمّكم هادي شحال وأنا كنتسنّاكم الله يطوّل فعمركم كاملين ويجمعنا قريب مع الوالد وآدم آ الوالدة حنانة… آ الوالدة حنانة… توحششششتك… توحشت حضنك بزّاف [Outro – Oud seul] [Naïma] سنااااء… آ بنتي… [Imane] سنااااء… آ ختي… [Sanaa] آ الوالدة حنانة… خلّيني نحطّ راسي على كتفك آ ختي إيمان… آجي حدايا، وجيبي آدم حتى هو بقاو شوية معايا… خلّيوني نشبع من حضنكم.

Recommended Songs

Discover the Future of Music with Our AI-Generated Songs Library

Welcome to the next generation of music creation with our AI Songs Library, where innovative artificial intelligence meets creative expression. Explore a vast selection of user-generated AI songs across genres, moods, and languages. From ambient and cinematic soundscapes to upbeat pop and deep, resonant tracks, our AI-driven technology brings unique, high-quality music to life, perfect for any project or personal enjoyment.

Whether you're a content creator, game developer, podcaster, or simply a music lover, our AI-powered song library offers something for everyone. Each track is crafted using advanced AI technology, ensuring realistic sound quality and a natural feel, with customizable options to suit your unique needs. From background scores to inspirational soundtracks, discover the versatility and depth of AI music on our platform.

Key Features of Our AI Songs Library:

  • Wide Genre Selection: Discover songs across various music styles like pop, rock, hip-hop, classical, jazz, ambient, and more, all generated by advanced AI technology.
  • Mood and Tone Customization: Easily find or create tracks that match the mood you need-whether it’s upbeat, chill, dramatic, or inspirational, our AI music offer the perfect vibe.
  • Multi-Language Lyrics: Our library includes songs in multiple languages, including English, German, Spanish, and many others, expanding your reach and connecting with global audiences.
  • Perfect for Multimedia: Use our AI song generator for background music, sound effects, or as a unique addition to your videos, podcasts, and presentations.

Why Choose Our AI-Generated Songs?

  • High-Quality Sound: Our multi-language support means your music can engage listeners from around the world, making it perfect for cross-cultural projects.
  • Endless Creativity: With AI-driven customization, each song can be uniquely tailored to fit your project’s needs, making it a valuable asset for creators.
  • Global Accessibility: Our multi-language support means your music can engage listeners from around the world, making it perfect for cross-cultural projects.
  • Easy Integration: Download and integrate songs effortlessly into your existing workflows, whether it’s for audio production, streaming, social media, or commercial use.

Browse our AI Songs Library now to explore user-generated music, crafted with cutting-edge AI technology. Find the perfect soundtrack for your content, elevate your projects with innovative soundscapes, and experience the future of music creation today.